スライスバイニューヨーク

ピザの街

20年2018月XNUMX日火曜日 マット・ヘファーナン

ニューヨークは移民の街です。 世界中の人々がアメリカの物語を始めるためにここに来ます。 各グループは食材をテーブルに持ち込み、ニューヨークを文化と経験のユニークな組み合わせにします。

メニュー:ケルトクラブの42.250.57回目の宴会。 97.146.115; ドイツ系アメリカ人のラスケラー。 97.146.151 .; 湖南湖。 XNUMX。

アメリカ中の人々が感謝祭の食事のために集まるとき、私たちはニューヨークの素晴らしい料理の伝統のXNUMXつであるピザを祝います。

ラファエルタック&サンズ。 「リトルイタリー」 -野菜スタンド。 約1920年。MCNY。 ダコタプレーリー博物館からの贈り物。 X2011.34.2162。

1800年代後半から1900年代初頭に、南イタリアの移民が貧困を逃れるために米国にやって来たとき、彼らの多くは、リトルイタリーとして知られるようになったマンハッタン南部の飛び地に家を建てました。 これらの新しいアメリカ人は、アメリカの食べ物の風景の一部となったさまざまな伝統を彼らにもたらしました。

ベレニスアボット(1898-1991)。 ナポリタナキッチン、西4世紀1947年。ニューヨーク市立博物館。 2014.90.8。

しかし、当時のニューヨークのキッチンでは、元の形のピザを伝統的な方法で作ることはほとんど不可能でした。 故郷を逃す空腹の人々は、常に道を見つけます。そのため、新しい伝統は、すべての最大のセレクター、必然性から生まれました。

ほとんどの食品と同様に、イタリア人がニューヨークに来て、アメリカの用語集にピザを紹介し始めたとき、ピザにはさまざまな地域の種類がありました。 ジェノベーゼのフォカッチャ、ローマのピザアルタリオ、シチリアのスフィンチョーネなどがたくさんありました。 トッピングで焼いたパン生地は、世界中のほとんどの文化である程度見られます。 一般的なアメリカンパイを生み出したピザは、イタリアのナポリにまでさかのぼることができます。

ナポリのピザにはいくつかの重要な特徴があります。 1984年に、適切なナポリのピザを認証および保護するための組織が設立されました。 真のナポリのピザ協会 (AVPN)。 AVPNによって承認されたピザが提供されます 通常、高級ワインの認証用に予約されているDenominazione di Origine Controllat​​a(DOC)認証。 生地が上昇する時間、生地が調理される時間、ピザが調理される温度、ピザが上昇する温度、および生地が混合されるときの水でさえ温度に対する要件があります。

しかし、1905年のリトルイタリーではDOC基準に問題はありませんでした。小麦粉、水、トマト、チーズがあったため、ピザがありました。 伝統的なピザナポレタナは、woodで調理されたドーム型の石ovenで焼かれ、華氏900〜1000度の熱を発生し、1905〜XNUMX分でピザを調理できます。 問題は、XNUMX年にマルベリーストリートにそのようなオーブンがなかったことです。

ピザオーブンを探しているニューヨークのイタリア人は、次善のパンオーブンを使い始めました。 市販のパンオーブンは、より多くの量を生産するために、ピザオーブンよりもはるかに広いスペースがあります。 ピザナポリピッツァはとても速く調理され、その場で食べられるので、売上高は一定の割合で発生します。 パンオーブンは、後でオフサイトで販売される大量の製品を生産する必要があります。 当時ニューヨークで使用されていた熱源に加えて、この革新により、料理人は通常よりもはるかに大きなピザを作ることができました。

パンオーブンを使用しているレストランのシェフのWurts Bros.(ニューヨーク、NY)による写真。
ワーツブラザーズ(ニューヨーク、NY)。 レストランのオーブン。 約 1908。MCNY。 リチャード・ワーツの贈り物。 X2010.7.1.3989。

ニューヨークのオリジナルピザスタイルにつながったもうXNUMXつの要因は、加熱源でした。 ナポリのピザオーブンは明るい熱のために木を燃やしますが、当時のニューヨークの熱源は石炭でした。 石炭は木材よりも高温で燃え、大きなパンオーブンは木材燃焼ピザオーブンに匹敵する温度に達することができました。

カール・ストラス(d。1981)。 [石炭はしけとブルックリン橋]。 c。 1912.ニューヨーク市立博物館。 2009.8.19。

これらの適応は、最初のニューヨークナポリピッツァにつながりました。 ナポリピッツァスタイルに近いが、より大きなより速い世界によって変化した大きなパイ。 ナポリのパイはXNUMX人で食べますが(通常はフォークとナイフで)、大きなパンオーブンのパイをスライスして共有することができます。 ピザを中心としたまったく新しい文化が始まる可能性があります。

ニューヨークでのピザへの次の変更は、世界が石炭からガスに変わり、ニューヨークがそれに伴って進んだことで起こりました。 企業や家が石炭からガスに変わったため、ピザを一緒に進化させる必要がありました。 ガスはより制御されたより低い熱で調理されるため、ピザは再び変わりました。 

ワーツブラザーズ(ニューヨーク、NY)。 「石炭Kitchen房-ガスKitchen房」展示。 約 1900-1964。 MCNY。 リチャード・ワーツの贈り物。 X2010.7.2.26325

 オリーブオイルなどの生地コンディショナーを追加して、生地を乾燥させずにガスオーブンでゆっくり調理できるようにしました。 目もくらむほどの暑さで素早く調理されたトッピングは、より長い調理時間に耐えることができるより重いトッピングに置き換えられました。 これらのすべての適応は、ニューヨークのピザのスライスとして知られるようになったものに反映されています。 ソースとチーズをたっぷり入れた大きなパイをXNUMXつ切り取り、折りたたむことができる(折りたたむ)柔軟な生地を使用して、管理しやすくします。 ニューヨークのピザは、外出先でも共同環境でも個人として楽しむことができる食べ物です。 それは完全に自宅のレストランブース、ソファ、または公園のベンチに座っています。

ニューヨークからピザはアメリカに広がり、そして世界全体に戻ってきました。 さまざまなアメリカのロケールはすべて、移民と彼らの独特の状況に触発された独自のピザを持っています。 ニューヘブンはニューヨーク市と同時にナポリタンアメリカンピザを開発したと主張しており、多くのピザ専門家はそれをアメリカンピザのゴールドスタンダードとして支持しています。 ニューイングランドには、薄くて丸いフライパンで揚げたピザがあります。 デトロイトには小さな四角いフライパンで揚げたピザがあります。 シカゴには深皿のピザがあります。 カリフォルニアは、ナポリのアメリカの方法をグルメな食材で使用するように適応させることによって、アメリカのピザについてさえ主張しています。

しかし、ナポリが現代のピザの発祥の地と考えられているように、ニューヨーク市は世界を席巻しているアメリカのピザ文化の震源地として認識されています。 ニューヨークのスライスの影響は、ほとんどすべてのファーストフードのピザの箱の中に見ることができます。

メニュー。 ピザジョイント。 約 1985.ニューヨーク市立博物館。 ランス・フォン・ゼップカンの贈り物。 97.146.281。

私たちは三角形のピザのスライスを当たり前のことと考えていますが、ニューヨークは古典的なルーツからとって現象に適応したものです。 フランスのバゲットと同じくらい洗練された象徴的なものが、1920年代にメニューに登場し始めました。 ほとんどのアメリカのピザ店の先駆者と見なされているロンバルディーズは、1905年にスプリングストリートにドアを開け、XNUMX年以上前に酵母のいとこに先んじました。 ニューヨークのピザは、ナポリの先祖からそれほど遠く離れていません。

古典的なピザを最もよく定義しているパイはマルゲリータです。 伝説によれば、マルゲリータ女王はナポリを訪れ、地元の料理を試食したかったのです。 ピッツェリアブランディ 女王のために新しいピザを設計しました。 赤いトマトソース、白いモッツァレラチーズ、緑のバジルの葉が新しいイタリアの旗を模しています。 その象徴的なピザは、ロンバルディが石炭火力オーブンからピザを提供し始めるわずか1889年前の16年に焼かれました。 だから、ニューヨークのピザはずっとそこにあり、時代とともに変化し、世界を支配していました。

ニューヨーク市立博物館に立ち寄り、ピザを試してみてください Chalsty'sCaféでのエイミーのパン。 他のニューヨークのピザと同じように、それはユニークです。

マット・ヘファーナン

Matt Heffernanは、コレクション部門のレジストラです。

MCNYに参加しよう!

無料または割引チケット、特別なイベントへの招待などが必要ですか?