ジャッキー・ロビンソンの日

14年2019月XNUMX日日曜日 スーザン・ジョンソン

毎年4月15日、メジャーリーグベースボールはジャッキー・ロビンソン・デーを祝います。これは、1947年4月15日、ジャック・ルーズベルト・ロビンソンがブルックリン・ドジャースの選手としてグラウンドに立ち、近代メジャーリーグベースボールでプレーした最初のアフリカ系アメリカ人となり、アメリカの「国民的娯楽」にようやく人種統合をもたらした日を記念するものです。2004年の第1回ジャッキー・ロビンソン・デーで、コミッショナーのバド・セリグは、「どの世代もジャッキー・ロビンソンの功績を忘れてはならない」という理由でこの日を祝っていると述べました。

2019年1月31日から9月22日まで、当博物館は「ジャッキー・ロビンソンとダッグアウトで:野球界の伝説の親密な肖像」展を開催しました。この展覧会では、雑誌『ルック』のために撮影された、これまで公開されたことのないジャッキーの写真が展示されました。 『ライフ』誌に匹敵する人気写真雑誌『ルック』が、ブルックリンの地元チームが公民権運動の歴史を刻んだ瞬間をどのように描写したのかを探るとともに、ジャッキーが1955年に『ルック』誌に寄稿した3つの自伝的エッセイと、1957年に野球からの引退を発表した記事も展示されました。これらの写真と記事は、野球選手であり公民権運動の象徴でもあったジャッキーの親密な姿を映し出しています。

野球選手のジャッキー・ロビンソンはブルックリン・ドジャースのユニフォームと帽子を着ており、背景には野球場があります
フランク・バウマン、[ジャッキー・ロビンソン]、1949

1947年4月のある日、ロビンソンがグラウンドに立った時、彼が成功する保証も、リーグ全体で毎年認められる保証もなかった。ドジャースの社長兼ゼネラルマネージャーのブランチ・リッキーは前年、ロビンソンとマイナーリーグ契約を結んでいた。これは、新しいニグロリーグチーム「ブラウン・ドジャース」の創設という名目で行われた、3年間で2万5000ドルを費やした黒人選手探しの末のことだった。当時、ルック誌のスポーツ編集者トム・コハーンは、「誰も物質的な動機を疑うことはできないだろう…黒人選手の先発出場は、リッキーが目指すペナントにとって不可欠ではないし、観客動員数を増やすこともできない」と嘲笑した。彼はさらに、「実際、ロビンソンと契約することでリッキーは損をするかもしれない」と推測した。

実際、リッキーはニグロリーグから才能ある選手を集めれば、新たなファンを獲得し、観客動員数を増やし、マスコミの注目度を高め、あわよくばワールドシリーズ出場のチャンスも得られると確信していた。そのためには、リッキーは単に才能のある野球選手以上の人物を必要としていた。人種を理由にファン、記者、対戦相手、あるいはチームメイトからも標的にされることに耐えられるだけの強い意志を持った選手が必要だったのだ。リッキーはロビンソンを面接に招き、ロビンソンが『ルック』誌に書いたように、「私が一度でも間違った行動をとれば、野球界におけるすべての黒人のチャンスが潰えるだけでなく、黒人アメリカの発展を20年も後退させることになる」と告げた。ロビンソンと会った後、リッキーは自分が探していた人物を見つけたと確信した。

ジャッキー・ロビンソンはブルックリン・ドジャースとの試合中にダッグアウトの近くに立っています
ケネス・アイデ、[ジャッキー・ロビンソン]、1953

しかし、チームに所属しているからといって、ロビンソンが自動的にチームの一員になったわけではなかった。ジャッキーのルーキーイヤーである5月、ニューヨーク・ポスト紙のスポーツ記者ジミー・キャノンは、「クラブハウスでは、ロビンソンはよそ者だ」と指摘した。さらに彼は、「彼が一緒にプレーする仲間から孤立しているのは明らかだ…ロビンソンはロッカールームの陽気で他愛のない会話に加わることは決してない」と述べ、最後に「彼は私がスポーツ界で見た中で最も孤独な男だ」と締めくくった。

それでも、シーズンの終わりまでに、ジャッキーは初のルーキーオブザイヤー賞を受賞し、チームは1941年以来ワールドシリーズへの最初の旅行を獲得しました。ジャッキー自身は、「私は孤独な男としてシーズンを始めました、風車に対して傾いている黒いドンキホーテのように感じることがよくあります。 強固なチームの一員のように感じて終了しました。」

2年後の1949年、ルック誌がフランク・バウマンをエベッツ・フィールドに派遣してロビンソンを撮影したとき、彼はすっかりチームの一員のように見えた。ロビンソンはその年、ナショナルリーグMVPを受賞し、スポーツ記者たちはその変化に気づいた。スポーツ誌のトム・ミーニーは「先駆的な黒人選手は、すでにその最大の目標である、ただの野球選手として見られることを達成した」と書き、ニューヨーク・タイムズのアーサー・デイリーはロビンソンを「仲間の一人」と称し、「彼はカードゲームに誘われるのを待たなかった。彼はカードをシャッフルして陽気に『誰か一緒にやらない?』と歌いながらゲームを始めた。参加希望者が途切れることはなかった」と記した。

ジャッキー・ロビンソンは、ブルックリン・ドジャースとのエベッツ・フィールドでの試合中にXNUMX baseに立つ
フランク・バウマン、[ジャッキー・ロビンソンがエベッツ・フィールドで1949 baseをプレー、ロイ・カンパネラを捕まえる]、XNUMX

『ルック』誌のトム・コヘインもロビンソンを高く評価し、「興行収入の面では、ロビンソンはジョー・ディマジオ、テッド・ウィリアムズ、ラルフ・カイナー、スタン・ミュージアルと肩を並べる」と評し、走塁の巧みさについても次のように述べている。「彼の猛烈なリードは投手のボークを誘発し、内野手や捕手の不用意で愚かな送球を招く。彼は自らチャンスを作り出す。三塁を回ると、彼はライン沿いに軽快に走り、捕手に送球を挑発する。捕手は良識に反して送球する。ロビンソンはホームへ突進する。」

ジャッキー・ロビンソンは、ブルックリン・ドジャースとエベッツ・フィールドで試合中に基地を運営しています
フランク・バウマン、[ジャッキー・ロビンソン、エベッツ・フィールドで基地を運営]、1949

この変化は、1953年にケネス・アイデが『ルック』誌のために撮影した写真にも見て取れる。写真には、ジャッキーがチームキャプテンのピー・ウィー・リースと話したり、ロッカールームでチームメイト(おそらくカール・フリロ)と気さくに話したり、ダッグアウトでロイ・キャンパネラやデューク・スナイダーと過ごしたり、試合の展開を見守ったりする様子が写っている。

ジャッキーのチームは1947年、49年、52年、53年にリーグ優勝を果たし、1955年にはブルックリンの本拠地チームとして、ドジャース史上初にして唯一のワールドシリーズ優勝を飾った。1956年にもワールドシリーズに進出し、ジャッキーは1957年1月にルック誌で野球からの引退を発表した。彼は「ドジャースでの最後のシーズンが素晴らしいものとなり、ワールドシリーズでも良い結果を残せたことを嬉しく思います…有終の美を飾ることができてよかった」と綴った。

野球後の数々の業績の中で、ロビンソンはアメリカの大手企業であるChock Full o'Nutsの最初のアフリカ系アメリカ人の副社長になり、NAACPの役員を務め、アフリカ系アメリカ人が所有するFreedom National Bankの設立を支援しました。 1962年、彼は野球の殿堂入りした最初のアフリカ系アメリカ人でした。 ジャッキーのユニフォーム番号42は、1972年にドジャースによって引退しましたが、その年のXNUMX月に彼が死亡しました。

そして1997年、ジャッキーがドジャースでデビューしてから50周年を迎えた年に、背番号42がメジャーリーグ全体で永久欠番となった。この式典はシェイ・スタジアムで行われ、コミッショナーのバド・セリグ、レイチェル・ロビンソン、ビル・クリントン大統領が出席した。これは前例のない出来事であり、現在でも42番はリーグ全体で唯一の永久欠番となっている。

フランク・バウマン[打席のジャッキー・ロビンソン] 1949
フランク・バウマン、[打席のジャッキー・ロビンソン] 1949

2007年、シンシナティ・レッズのケン・グリフィー・ジュニアがジャッキー・ロビンソン・デーにジャッキーの背番号を着用したいと決めた際、コミッショナーのバド・セリグから特別な許可を得る必要があった。彼はその許可を得て、ニューヨーク・タイムズ紙が「予想外の草の根運動」と呼んだ、背番号42を着用してジャッキーに敬意を表する選手たちの動きを引き起こした。

その年、ロサンゼルス・ドジャース、フィラデルフィア・フィリーズ、セントルイス・カージナルスを含むいくつかのチームの名簿全体を含む200人以上のプレーヤーが#42を着用することを選択しました。 ここニューヨークでは、ヤンキース・デレク・ジーター、ジョー・トーレ、マリアーノ・リヴェラ(1995年にジャッキーの番号を与えられた後、引退する前)、ロビンソン・カノー(ジャッキーにちなんで名付けられた)は#42を着ていた。 メッツは、ニューヨークのメジャーリーグチームの最初のアフリカ系アメリカ人マネージャーであるウィリーランドルフマネージャーのみがそのようにロビンソンを称えることを決定しました。

当時、ランドルフはタイムズ紙に対し、「今年の追悼式典で最も素晴らしい点は、選手たちから寄せられたものだ。現代の選手は野球の歴史について何も知らないという冗談をよく耳にするが、ほとんどの選手がジャッキー・ロビンソンが自分たちのためにしてくれたことを高く評価しているのは明らかだ。全員がそうだ」と語った。

フランク・バウマン[ジャッキー・ロビンソン、ドジャース・ダッグアウト、エベット・フィールド] 1949
フランク・バウマン、[ジャッキー・ロビンソン、ドジャース・ダッグアウト、エベット・フィールド]、1949

しかし、ジャッキーが成し遂げたことは、選手のためだけでなく、ファンのためでもあったのかもしれません。ルック誌の写真に写っている時代にジャッキーのプレーを見たファンに話を聞くと、彼が見たすべての人に与えた影響の大きさが分かります。ファン(私の義父のように、少年時代にニュージャージー州フリーホールドからエベッツ・フィールドまでバスで通っていた人もいます)は、ジャッキーのプレーを初めて見た時のことを今でも覚えています。彼の体格、優雅さ、そして並外れた才能を覚えています。彼が打席に立った時の観衆の歓声、一塁にいる時は必ず二塁へ盗塁し、三塁へ走る時は投手が三塁へ送球しすぎてジャッキーがホームへ盗塁する、そんな光景を覚えています。2004年、コミッショナーのセリグは、13歳の時にジャッキーのプレーを見るためにシカゴへ行った時のことを振り返り、「あんなに興奮とドラマチックな光景は見たことがない」と述べています。

2009年以降、すべての制服を着た人員 - 選手、マネージャー、コーチ、審判 - ジャッキー・ロビンソンの日に#42を着てください。 2010年に タイムズ メットの唯一のアフリカ系アメリカ人プレイヤーであるゲイリー・マシューズ・ジュニアに、ジャッキー・ロビンソンの日が彼にとって何を意味していたのか尋ねました。「今日ジャッキー・ロビンソンが誰なのかわからない子供が、スタンドに座って、 「なぜみんなが42番を着ているのですか?」 そして、その父、その母は、彼らの息子または娘に、ジャッキー・ロビンソンが誰であったか、そして今日私たちが42を着ている理由を伝えようとしています。 それは、私にとって、これが何についてなのかです。」

すべての写真:ニューヨーク市立博物館。 ルックコレクション。 Cowles Magazines、Inc.のギフト

ニューヨークのプロジェクトディレクターであるスーザンジョンソン(中核)

MCNYに参加しよう!

無料または割引チケット、特別なイベントへの招待などが必要ですか?