服を着る：金色の時代の午後のドレス

当博物館が所蔵する女性用衣服コレクションの継続的な評価において、最もやりがいのある点のひとつは、これらの衣服に「肉付け」できる機会を得られたことです。文字通り、衣服のプロポーションに合わせて詰め物をしたマネキンに、それぞれの衣服を立体的に着せています。このプロセスの一端は、キュレーターのフィリス・マジッドソンと私が1869年頃のピンクのタフタのアフタヌーンドレスに着せているタイムラプス動画によく表れており、この動画は現在、当博物館のFacebookページで2番目に多く再生されている動画となっています。

コレクション内の各衣服を装着し、撮影し、その状態を評価するという物理的な行為に加えて、評価プロセスでは、作品の履歴を判断するための研究も必要です。 具体的には、ニューヨーク市でオブジェクトが作成または着用されていることを可能な限り確認しようとします。 多くの場合、衣服には、加入時に元の着用者に関する貴重な情報がほとんど含まれていません。「ドナーの祖母が着用」または「ドナーの祖先が着用」などです。

キャンディピンクのドレスのように目を引くドレスを目にすると、すぐに「この女性は誰だったのだろう？」という疑問が頭に浮かぶ。つまり、このドレスを着ていた女性は誰だったのだろうか？幸いなことに、調査を始めるためのわずかな情報があった。このドレスは、当時アリゾナ州フェニックスに住んでいたジョセフ・ヴァン・ビューレン・ウィットマンから寄贈された衣装コレクションの一部として、1960年9月に当博物館に届いた。その際、「寄贈者の祖母で、西14^番街21番地に住んでいたヘンリー・スピングラー・ヴァン・ビューレン夫人が着用していたもの」というメモが添えられていた。

ヘンリー・スピングラー・ヴァン・ビューレン夫人は、実際にはアニー・テレサ・クロティルデ・ケリガン（1838年- 1871年）であり、裕福な皮革商人ジェームズ・ケリガン（1789年- 1876年）と1817年に結婚した妻エレノア・セシリア・マクラフリンを一家の敬虔なカトリック一家に生まれた12人兄弟の末娘であったことが分かった。ジェームズは「小さな古都ニューヨークで最も成功した皮なめし職人」^[1]で、アイルランドのドニゴール県から移住し、最終的にロウアー・イースト・サイドの「ザ・スワンプ」として知られる地域で莫大な富を築き、一家はニュージャージー州にいくつかのパッショニスト・カトリック教会を建設するだけでなく、ハドソン川を見下ろすパリセーズに広大な土地を所有することができた（長女サラが1904年に無原罪懐胎宣教フランシスコ会修道女会に遺贈し、現在はユニオン・シティの一部となっている）。アニーは1850年代初頭にマンハッタンビルの聖心女子修道院で学校に通い、カトリックの教育をしっかりと受けたが、1859年のヨーロッパ大旅行も彼女の社交的教養に含まれており、そこで彼女はファッションセンスを身につけたのかもしれない。一家は当初イースト・ブロードウェイ127番地に住み、1830年代初頭にコレラの大流行の際にスタテン島で短期間過ごした後、1850年代後半に西14^番街26番地に引っ越した。そこは当時市内でも最もファッショナブルな住宅街の一つであり、通りの向かいには同じく莫大な富を持つスプリンガー・ヴァン・ビューレン家が住んでいた。^[2]

^西14番街周辺（後のユニオンスクエアのすぐ北）は、1788年から20世紀に入ってからも、大部分がスプリングラー家の領地でした。市境を越えると、その土地はオランダのブレヴォート家が所有する広大な農地の一部となり、9番街と18番街の間、西は5番街、東はバワリーに囲まれた約86エーカーの土地を占めていました。1788年、ドイツからの移民商人ヘンリー・スプリングラー（1814年没）は、1750年代にエリアス・ブレヴォートから土地を取得したジョン・スミスの遺産から、約950ポンドで22エーカーの土地を購入しました。ヘンリーの一人娘、エリザ・メアリー・スプリングラーはジェームズ・フォナーデンと結婚し、西14^番街21番地に邸宅を建てました。この邸宅は1927年に取り壊されるまで、一家の本拠地となりました。一家はまた、有名なスプリングラー・ホテルも所有していました。西14^番街38番地（1938年に取り壊された）に住み、ユニオンスクエアに少女のためのスプリンガー研究所を設立した。

エリザの娘メアリー・フォナーデン（1810年- 1894年）と夫のマイケル・マレー・ヴァン・ビューレン（1800年- 1878年）は、母親と共に21番地に住んでおり、その邸宅はやがてマイケルの姓を冠するようになった。マイケルは元整備士で、後に市警備隊第9連隊の大佐にまで昇進し、一家の財政管理にも優れた手腕を発揮した。

^西14番街21番地にあるヴァン・ビューレン（またはヴァン・ビューレン）邸は、1840年代にユニオン・スクエアと呼ばれる新しい公園を取り囲むように建てられ始めた豪華なタウンハウスの先駆けの一つでした。以前の木造住宅に取って代わったこの4階建ての褐色の石造りの邸宅は、広大な敷地に建ち、何世代にもわたる一族の豪華な住居となり、この地域における「古き良きニューヨーク」の富と権力の強力な象徴となりました。

ケリガン一家がこの地域に引っ越してきた頃には、この地域は住宅街の郊外から商業の中心地へと変貌を遂げ始めていた。1858年には、RH メイシーズが6番街と14番通りの角に雑貨店として開店し（後に14番通り沿いに複数の店舗を展開）、1869年には、ティファニーがユニオンスクエア西15番地にニューヨーク・タイムズ紙が「巨大な鉄骨建築」と呼んだ建物の建設を開始した。これは、商業が北へ着実に拡大していることを示す兆候だった。「ゆっくりと、しかし確実に、ダウンタウンの大企業は、かつて貴族の通りだった大都市北部の通りに進出しつつある。」^[3]

ほぼ同時期に、1869年11月にアニーが隣人のヘンリー・スプリングラー・ヴァン・ビューレン（1834年- 1906年）と結婚し、義理の両親の邸宅である21番地に引っ越したことで、ケリガン家とヴァン・ビューレン家は結びついた。彼女は、目を引くアザレアピンクのタフタ、サテン、シルクのフリンジドレスをメイシーズで購入し、地元の仕立て屋に持ち込んで、非常にファッショナブルな午後のアンサンブルに仕立ててもらったのかもしれない。トレーンの裏地には、彼女か仕立て屋が、左内側の裾に「38インチ / 裏地ブック / No. 4 20ヤード」と刻印された丈夫なサイズの「ブック」リネンを提供したのかもしれない。ほとんど手縫いで、ワンピースのトレーンのドレス、お揃いのオーバースカートまたは「ポロネーズ」、リボンとストリーマー付きのサッシュベルトで構成されたこのドレスは、低いスクエアボディスと長い袖のため、ディナーに着るのに適していた。

「ハーレム川の下のニューヨークの街を飾る最大の木」と言われる雄大なポプラでも有名な1896年の家の説明は、このドレスが最初に見られた雰囲気を示唆しています。

「ヴァン・ビューレン邸は、この四半世紀にわたり、通行人にとって驚きであり、活発な関心を掻き立ててきた。まず第一に、その堅牢な構造は、平均的な現代の住宅をはるかに凌駕している。内部は魅力的だ。広々とした廊下と高い天井が贅沢に用いられている。家具、タペストリー、骨董品などの調度品は、チッペンデール様式が希少ではあったものの、高価ではなかった時代のものである。装飾は素晴らしい。」 ^[4]

アニーがこのようなドレスを着て家をナビゲートするには、クジラの骨や鋼鉄のクリノリンといくつかのペチコートで支えられた広い廊下が必要だったでしょう。 ボディスの一体型骨抜きは、別のコルセットに追加の補強を提供し、アニーの35インチバストと22インチウエストをサポートしました。

アニーはこのドレスを、おそらく当時「ローズ」と呼ばれていた色合いで、1869年の結婚直前か直後に着ていた可能性が高い。このドレスは当時の流行の最先端に合致しているからだ。動画で言及されている「ポロネーズ」は、1870年代のエプロンオーバースカートのより一般的な用語で、18世紀の流行を参考に腰で引き上げられ、後ろが膨らんでいる。また、博物館所蔵のデモレスト月刊誌に掲載されているように、「パニエ」オーバースカートとも呼ばれていた。このドレスは1870年の初め頃のものかもしれないが、その年の後半にはスカートの後ろの膨らみがなくなり、よりスリムなシルエットになっていた。さらに、アニーは最初で唯一の妊娠後期だったはずだ。

アニーとヘンリーの結婚生活は残念ながら短命に終わった。結婚からほぼちょうど9か月後の1870年8月15日、アニーは娘のエレノア・セシリアを出産した。これが夫妻にとって唯一の子供だった。アニーは1871年7月28日に亡くなり、ヘンリーは再婚することなく、ずっと後になってアリゾナ州でやや失敗に終わったダム建設計画に関わるようになった。その計画には、ドレスの寄贈者である彼の孫も関わっていた。アニーはクイーンズ区ウッドサイドにあるケリガン家の墓所に埋葬されている。その後、ヘンリーの姉妹であるメアリー・ルイーズ（1832年- 1902年、ジョン・W・デイビスと結婚）とエリザベス（1831年- 1908年）が21番地に住み、それぞれが14^番街がニューヨーク市の北の境界線であった時代の興味深い遺物としてそこを維持した。

ヘンリーの母メアリーが1894年に亡くなったとき、ニューヨーク・タイムズは、この家は「その歴史やヴァン・ビューレン家を知らない人々にとって、長い間好奇心の源となってきた。通りから少し奥まったところにあり、広大な敷地に囲まれているため、場違いな田舎の大邸宅のように見える」と記した。 ^[5]博物館にあるJ・クラレンス・デイヴィスのスクラップブックに収められた街並みの写真には、この邸宅と、かつてそれを囲んでいた広大な農地の最後の名残である隣の空き地が写っている。

1902年にメアリー・ルイーズが亡くなった際、タイムズ紙は「彼女の母と祖母が生きていた頃と全く同じ状態だ。古風で美しい家具で満たされ、庭園、鳩小屋、低木の配置も少しも変わっていない」と報じた。 ^{[6] 1908年にエリザベスが亡くなった際、}タイムズ紙は「庭園は今も手入れされている」と記し、「ほんの数年前までは小さな農場として維持されており、マンハッタン南部で最後に草を食んだ牛が小さな芝生をむさぼり食う様子を、街を訪れる人々はしばしば見物していた」と付け加えた。 ^[7]博物館の所蔵する別の写真には、取り壊される数年前に牛がかつて草を食んでいた家の裏の土地が写っている。

着用者の寿命が比較的短いため、ドレスは1869年から1870年までの移行期におけるファッションの正確なスナップショットを提供するだけでなく、この瞬間にニューヨークの主要な家族の繁栄と味を文字通り鮮やかに垣間見せます。 後の着用のために変更されることはありません、それはファッションと街の歴史の貴重な遺物のままです。  

この金ぴか時代のアフタヌーンドレスは、当館の衣装・織物コレクションに収められた、まばゆいばかりに魅力的で、驚きに満ちた品々を舞台裏から紹介するビデオシリーズ「着こなし方」の第1話で取り上げられています。シリーズの他のエピソードもぜひご覧ください。

¹ カッシアン・J・ユハウス、 話せざるを得ない：アメリカの情熱主義者、起源と使徒職 （ニューヨーク：ニューマンプレス、1967）、169。
² サラ・M・マーフィー、「ジェームズ・ケリガン、商人」 歴史的記録と研究 vol。 XXVIII（1937）：136-158。 アニーの人生に関する多くの情報は、アニーの一番上の妹サラに直接アクセスできる女性によって書かれたこの記事から来ています。 1904年に86歳で亡くなる前に、彼女は家族の書類のほとんどを破壊し、カトリックの恩恵を超えて両親や兄弟の生活に関する貴重な手がかりをほとんど残しませんでした。
³ 「ユニオンスクエアにあるティファニーの新しい鉄の建物」 ニューヨーク·タイムズ紙、December 8、1969、3。
⁴ 「ニューヨークで最大のツリー」 ニューヨーク·タイムズ紙、11年1896月9日、AXNUMX。
⁵ 「メアリーSFヴァンビューレン夫人の死」 ニューヨーク·タイムズ紙、8月の9、1894、5。
⁶ "夫人。 ジョン・W・デイビス・デッド」 ニューヨーク·タイムズ紙、1年1902月9日、XNUMX。
⁷ 「ミス・ヴァン・ボイレンは彼女の旧市街の家で死ぬ」 ニューヨーク·タイムズ紙、23年1908月7日、XNUMX。