チャイナタウンの組織化
チャイナタウンの組織化と中国人排除
1933-1952
継続
展示会に戻る
1930年代、ロウアー・マンハッタンのチャイナタウンの中国系アメリカ人労働者は、困難な障壁と蔓延する人種差別に直面して、労働者の権利の改善を要求し、世界的な反帝国主義運動のグループとつながり、長年合法化された差別に抵抗した。
これらの運動は、中国人排斥の時代に近隣で最大かつ最も経済的に維持できる産業となった手洗い場の労働者によって主導された。 「ランドリー アライアンスは洗濯業者のためのものである」というモットーは、中国ハンド ランドリー アライアンス (CHLA) の民主的なビジョンを反映しています。
市職員による差別と闘うために 1933 年に設立された CHLA は、手洗いのライセンス料と市民権要件の大幅な値上げを課す市市議会議員会の法案への緊急対応として設立されました。中国人排斥法によりほとんどの住民はこれらを拒否されていました。 法案修正に向けたロビー活動に成功した後、CHLA は翌年までに会員数 3,200 名に成長し、これはニューヨークの中国人ランドリー労働者のほぼ半数に達しました。 カナル・ストリート 191 番地にある本部から、相互扶助、法律サービス、レクリエーションを提供しました。
CHLAはまた、中国での出来事にも関与し続け、主に国民党軍や日本からの脅威に対抗する中国共産主義者を支援したが、そのことが1950年代までにFBIからの厳しい監視とメンバーの減少につながった。 ただし、この組織は 2000 年代まで続きました。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックのさなか、最近反中国差別と暴力が激化している中、ニューヨーク最初のチャイナタウンにおける弾圧と抵抗の歴史は、これまでと同様に重要なままである。
活動家に会う
ユージーン・モイ
ユージーン・モイ
ユージーン・モイ、新聞記事を中国語に翻訳
チャイナ デイリー ニュースの編集長ユージン モイは、1940 年代のチャイナタウンの政治闘争で重要な役割を果たしました。 1952年XNUMX月、米国国民であるモイは敵国貿易法違反で起訴された。 モイ氏と同紙およびCHLAの関係者は、中国銀行の広告を印刷し、中国の親族に送金したとして有罪判決を受けた。 最終的に、モイ氏、チェン・カンミン氏、チェン・ユーユン氏は全員、懲役刑を言い渡された。 モイ氏は刑務所で死亡したと伝えられている。 中国日刊紙は引き続き印刷されている。
画像情報：アレクサンダーアランド、ca。 1940年、ニューヨーク市立博物館、94.104.215
スイウー
スイウー
スイウーとベアマウンテンの友人
スイ・ウーさん（下）は中国からシカゴに移住し、1920年代にそこでウェイターとして働き、その後ニューヨークでハンドランドリーをオープンした。 CHLA の創設メンバーの XNUMX 人である彼は、数十年にわたって組織内で活動を続けました。
画像情報: およそ1930 年代から 1940 年代、ベティ ユー提供
オブジェクトと画像
「中国の疑問」
「中国の疑問」
この政治風刺画は、経済不安が高まり、中国人移民が他のニューヨーカーから仕事を奪っているという考えが広まった時期に登場した。 この画像は、視覚的なステレオタイプを使用して、武装したアイルランド暴徒に直面して無力な中国人男性を守る民主主義の象徴である白人女性を描いています。 これには、ニューヨーク州が中国人労働者の雇用を禁止するウィリアム・“ボス”・ツイードの法案を非難する社説も添えられていた。 この法案は否決されたが、1882年に連邦中国人排斥法が成立し、中国からの新規移民を禁止し、20世紀半ばまですでに米国に居住していた中国人以外の移民には市民権を与えなかった。
画像情報: Thomas Nast、Harper's Weekly、1871、ニューヨーク市立博物館、99.124.20
中国のニュース
中国のニュース
ニューヨーク市のクリーニング労働者は、チャイナタウンと中国の両方に関するニュースを地元の新聞に頼っていました。 1930 年代にいくつかの店が閉店したとき、彼らは 中国日報 (先ほどとは異なります) 中国のニュース、ここに表示）洗濯労働者に関する多くの遺物が存在しないため、歴史家は彼らの話を学ぶためにこれらの新聞に依存してきました。
画像情報: 10 年 1894 月 34.404.27 日、ニューヨーク市立博物館、XNUMX
ヘンリー・ストリートの訪問看護サービス、中国式手洗い場の裏側、子供に会いに定期的に訪問する看護師に挨拶する父親
ヘンリー・ストリートの訪問看護サービス、中国式手洗い場の裏側、子供に会いに定期的に訪問する看護師に挨拶する父親
厳密に言えば中小企業だが、クリーニング労働者は自分たちを労働者だと考えており、15日XNUMX時間の肉体労働を強いられていた。 ハンドランドリーは、多くの場合、前で働き、後ろに住む XNUMX 人または XNUMX 人のスタッフによって所有され、スタッフが配置されていました。そのため、ランドリーオペレーターがリソースや他のランドリーオペレーターから孤立することがありました。 この写真では、ニューヨーク州訪問看護サービスの一員である看護師が、男性とその家族の洗濯兼住居を訪問しています。 中国人排斥が終わった後、女性は家族に加わり、より多くの手洗い洗濯所を運営するようになった。
画像情報: ロイ・ペリー、約1940年、ニューヨーク市立博物館、80.102.2
Lung Chin のニューヨーク市のランドリーライセンス
Lung Chin のニューヨーク市のランドリーライセンス
中国のさまざまな職業に就いた移民が経済的機会を求めて米国にやって来た。 しかし、ひとたびここに来ると、リンチ、居住制限の「日没条項」、市民権への合法化された障壁、そして一般的な反中国的人種差別により、彼らの仕事の選択肢は制限された。 少額の資金投資とほとんど経験を必要としないハンドランドリーは、1870 年代までに何世代にもわたる中国系アメリカ人にとって頼りになる職業となりました。 しかし、差別的なライセンス要件は特に中国のランドリーをターゲットにしており、中国ハンドランドリー同盟（CHLA）の結成を促した。
画像情報: ニューヨーク市ライセンス局、1951 年、サマンサ チンウォルナー提供、在米華人博物館 (MOCA) コレクション
ベアマウンテンの中国ハンドランドリーアライアンスのメンバー
ベアマウンテンの中国ハンドランドリーアライアンスのメンバー
1933 年 250 月、雷卓峰、朱華軍、その他 XNUMX 人の中国人ニューヨーカーが行動を起こし、ニューヨーク中国人ハンドランドリー同盟 (CHLA) を結成しました。 この写真は、ニューヨーク市北のベア マウンテンにある CHLA の創設メンバー、右から XNUMX 人目のスイ ウー氏と他のメンバーを示しています。 ウー氏の隣で訴訟を起こしているのは、CHLAやその他の進歩的な運動の弁護士、ジュリアス・ベゾゾ氏かもしれない。 当時、グループ間で企画された合宿、レクリエーション、ピクニックが一般的でした。
画像情報: およそ1930 年代～1940 年代、ベティ・ユーのコレクション
中国ハンドランドリー同盟が中国救援のために集会
中国ハンドランドリー同盟が中国救援のために集会
中国人のクリーニング労働者は、日々の苦難を世界における中国の地位と結び付け、中国が強くなれば米国での待遇が改善され、祖国への帰還の可能性をもたらすと考えた。 1931年に日本軍が満州を占領した後、中国指導部が無抵抗政策を推進していたにもかかわらず、中国系アメリカ人はニューヨークから団結して反対の意を表明した。 今回のようなパレードは、米国選出政府関係者へのロビー活動と併せて、ニューヨークの非中国人コミュニティの間で日本の中国侵略に対する意識を高めることも目的としている。
画像情報: 1938 年、在米華人博物館 (MOCA) チャイニーズ ハンド ランドリー アライアンス コレクション
顧客に値上げを通知するサイン
顧客に値上げを通知するサイン
手洗い洗濯業は利益率が低かった。 1946年に中国所有のウェットウォッシュ工場が何の予告もなく、送られるハンドランドリーの価格を値上げしたとき、中国のハンドランドリー企業は反撃した。 交渉が失敗に終わった後、CHLA はブロンクスのイースト ストリート 136 番地に独自の工場、ワキウ ウェットウォッシュ工場を開設しました。 この看板の日付は不明ですが、20 世紀初頭、シャツは XNUMX 枚 XNUMX セントでした。
画像情報: メーカーおよび日付不明、在米華人博物館 (MOCA) 所蔵
チラシ「方志民将軍を救え」
チラシ「方志民将軍を救え」
活動家たちはマンハッタンのアービングプラザでこの集会を組織し、国民党国民党と共産党の間で続いている内戦で最終的に国民党によって処刑された中国共産党将軍方志民氏の捕虜に抗議し、勝利を宣言した。中国を支援していたCHLAメンバーはその後、FBIからの厳しい監視を経験した。 1949年代初頭までに約300人のメンバーがこのグループに残り、中国に帰国した他のメンバーが目にした光景に深く幻滅したにもかかわらず、中国に対する無批判な支持をますます支持するようになった。
画像情報: アメリカの中国人の友人、1935
重要なイベント
| グローバル | 年 | ローカル |
|---|---|---|
| 1882 | 中国人排斥法が全国的に発効し、中国からの移民を禁止し、米国内のほとんどの中国系アメリカ人の市民権への道を拒否する。 翌年、チャイニーズ・コンソリデーテッド・ベネボレント・アソシエーション（CCBA）をニューヨークに設立。 | |
| 中国で蒋介石率いる国民党（KMT）と毛沢東率いる中国共産党（CCP）の間で内戦が始まる。 | 1927 | |
| 1933 | チャイニーズ ハンド ランドリー アライアンス (CHLA) がランドリー労働者によってニューヨーク市に設立 | |
| 1938 | CHLAメンバーが日本の侵略に対抗する中国を支援するためにマンハッタンで行進 | |
| 1940 | China Daily News はニューヨークで設立され、1989 年まで発行されました | |
| 中国人排除は技術的には、第二次世界大戦中に米国と中国が同盟を結ぶと終了する。 割り当ては1965年まで変わらない | 1943 | |
| 1952 | 1949年の共産主義勝利後に中華人民共和国（PRC）を支持したCHLAメンバーがFBIの標的となり敵国貿易法に基づき投獄される | |
| 1978 | クリーニング労働者で作家のタン・ポク・チンは回想録『Paper Son, One Man's Story』を出版。 彼の妻、ウィン・フォン・チンは 1982 年のチャイナタウンの縫製労働者のストライキを指導し続ける |
