ステイさせてください
オランダ領ニューネーデルラントにおける宗教の自由を求める闘争
1650-1664
継続
展示会に戻る
1657年、オランダ植民地ニューネーデルラント（現在のニューヨーク州とニュージャージー州）の入植者31人が、植民地から追放されたクエーカー教徒として知られる友の会の会員を擁護して声を上げ、逮捕と追放の危険を冒した。 フリシンゲン（現在のクイーンズ区フラッシング）の住民たちは、「すべての人に善を行う」権利を主張し、ペトルス・スタイベサント事務局長の不承認にもかかわらず、クエーカー教徒に避難所を提供した。
1624 年に初めて定住し、ますます多様化したこの植民地は、1650 年代までに宗教的権利をめぐる数々の闘争の舞台となりました。 1647年にスタイベサントが長官に就任すると、植民地はクエーカー教徒だけでなくバプテストやユダヤ人にも罰金を科し、逮捕し、追放しようとした。
しかし、宗教的少数派とその支持者たちは、植民地に残り、公然と礼拝し、財産を保持する権利を求めて戦った。 クエーカー教徒は、植民地を管理していたアムステルダムのオランダ西インド会社に滞在と信仰の実践を許可するよう請願し、スタイベサントに異議を唱えることに成功し、ニューヨークの歴史の中で最も初期の活動家の一人となった。
1664 年にイギリス人が植民地の支配権を獲得した後、これらのグループは現在のニューヨークに留まり、新たな自由を享受しました。 カトリック礼拝は依然として法律に違反していましたが、さまざまなプロテスタントグループのメンバーが到着し、滞在しました。 1700 年代初頭までに、マンハッタンのユダヤ人は公然と礼拝し、投票し、陪審員を務めることができるようになりました。
草の根の活動を通じて、宗教的少数派は、大西洋の世界各地からの移民の避難所となる都市の設立に貢献しました。
活動家に会う
アッサー・レヴィ
アッサー・レヴィ
アッサー・レヴィは、1654 年にアムステルダムからニューアムステルダムに到着した 1660 人のユダヤ商人のうちの XNUMX 人でした。レヴィは、ユダヤ人が町の民兵に奉仕し、貿易を行い、財産を所有する権利をオランダ西インド会社に請願しました。 彼は最終的に、植民地を保護し市民権を示す「市外警備隊」に加わり、財産を所有する最初のユダヤ人にもなった。 XNUMX年代にイギリス人が植民地の支配権を獲得してから数年間、度重なる嘆願の末、ニューヨークのユダヤ人はヨーロッパの多くの地域では未だに認められていない法的、市民的、経済的権利を享受した。
画像情報: アレックス・シャギン、1999 年、ユダヤ系アメリカ人の殿堂提供。
ジョン・バウン
ジョン・バウン
フラッシングの抗議から1662年後の1663年、ピーター・スタイベサントは、自宅で宗教集会を主催したとして、イギリス生まれのクエーカー教徒であるフラッシングのジョン・バウンをオランダに追放した。 バウンはオランダ西インド会社に抗議し、オランダ西インド会社は1695年にスタイベサントに政策を穏健にするよう指示した。 監督らは「誰でも自分の信念を持つことを認めてください。彼が静かに合法的に行動する限りは」と書簡で送った。 ボウンはクイーンズに戻り、XNUMX 年に亡くなるまでクエーカー教徒の指導者として活動しました。彼の活動は、植民地の他の宗教的少数派にも保護を拡大するのに役立ちました。
画像情報： スクリブナーの月刊、1881 年 XNUMX 月、インディアナ大学提供。
オブジェクトと画像
ニュー アムステルダム オプ テイラント マンハッタンズ
ニュー アムステルダム オプ テイラント マンハッタンズ
ニューアムステルダムのオランダ植民地は 1625 年から 1626 年にかけて設立されました。1653 年のレンダリング図に基づくと、これはオランダ植民地支配下の都市 (現在のマンハッタン南端) の最も初期の眺めの XNUMX つです。
画像情報: およそ1700年、ニューヨーク市立博物館、J.クラレンス・デイヴィス・コレクション、29.100.1572年XNUMX月XNUMX日。
ペトルス（ピーター）・スタイベサント
ペトルス（ピーター）・スタイベサント
オランダ共和国は、宗教的少数派に対する寛容さにおいて、ヨーロッパ諸国の中でも比類のない国でした。 しかし、ニューネーデルラント植民地の局長として、ペトルス・スタイベサントは、社会秩序は若者の入植地の宗教生活を厳しく管理することに依存すると信じていた。 スタイベサント氏とその同盟者らは、宗教的反対派が政府の権威を脅かし、ニューオランダとその首都ニューアムステルダムを「あらゆる種類の異端者や狂信者の受け皿」に変えてしまうのではないかと懸念した。
画像情報: スーザン・リビングトン・スタイベサント (ヘンドリック・クチュリエにちなんで)、日付なし、キャンバスに油彩、ニューヨーク歴史協会提供、ジェラルド・スタイベサントの遺贈、1922.99。
オランダのタバコ箱
オランダのタバコ箱
このオランダの真鍮と銅の箱は、タバコを入れるために使用され、1600 年代のものです。 蓋には磔刑の場面が描かれているほか、箱の底面には跪くキリストの姿が刻まれています。
画像情報: 17 世紀、ニューヨーク市立博物館、41.36.1。
オランダの錫釉タイルの破片
オランダの錫釉タイルの破片
このオランダのセラミック タイルの破片は、キリストの磔刑を表しています。 現在のマンハッタンの南端に沿って、サウス フェリー ターミナル プロジェクトの一環として、多くのタイルの破片が発掘されました。
画像情報: ブリキ釉装飾の陶器タイル、17 世紀、ニューヨーク市公園レクリエーション局/ニューヨーク市考古学保管所提供、15768.427.1。
クエーカー教徒 Vergadering.fronti Nulla Fides (クエーカー教徒の集会)
クエーカー教徒 Vergadering.fronti Nulla Fides (クエーカー教徒の集会)
17世紀半ば、プロテスタントのイギリスやオランダ共和国ではクエーカー教徒は危険な急進派とみなされていた。 クエーカー教徒には叙階された牧師はなく、誰でも説教することができ、礼拝は集団で主導されていたが、そのすべてが、ニューネーデルラントにおける教会と国家の結びつきの基盤である階層と社会秩序の重要性についてのオランダ改革派教会の想定を脅かしていた。
画像情報: 日付なし、提供: 米国議会図書館、印刷物および写真部門、LC-ppmsca-04598。
フラッシング・レモンストレンス
フラッシング・レモンストレンス
1657年、フリシンゲン（現在のクイーンズ区フラッシング）の住民31人がピーター・スタイベサント事務局長によるクエーカー教徒の禁止に反対する嘆願書に署名した。 「もしこれらの人々の誰かが私たちに恋をしたとしても、私たちは良心に基づいて彼らに暴力を振るうことはできない」と彼らは書いている。 今では公民権と宗教的権利というニューヨークの伝統にとって極めて重要であると考えられているが、当時は署名者XNUMX名が投獄された以外に直接的な影響はなかった。
画像情報: ニューヨーク州立公文書館提供、1657 年。
ボウンズ ハウス
ボウンズ ハウス
ジョン・バウンの家はアメリカのクエーカー教徒の歴史のランドマークとなり、ニューオランダにおける宗教の自由を求める初期の闘争の象徴となった。 市内に現存する数少ない 17 世紀の建物の 1825 つであるこの家は、現在博物館になっています。 このポストカードは、シャルル・エティエンヌ・ピエール・モットによる XNUMX 年のリトグラフをモデルにしています。
画像情報: Artvue Post Card Co.、ca. 1955 年、ニューヨーク市立博物館、ポストカード コレクション、F2011.33.1467.
アサー・レヴィがジェイコブ・ヤングから不動産を購入した証書
アサー・レヴィがジェイコブ・ヤングから不動産を購入した証書
1654年、ブラジルからのXNUMX人のユダヤ人難民とXNUMX人のヨーロッパ系ユダヤ人商人がニューアムステルダムに到着した。植民地長官ピーター・スタイベサントは、「キリスト教徒に対する彼らの欺瞞的な商売」に不満を抱き、彼らを追い返したかった。 会社はスタイベサントに対し、彼らに許可を与えるよう命令した。 http://www.achaten-suisse.com/ 彼らはオランダ共和国に留まり、オランダ共和国で持つのと同じ権利を享受し、アッサー・レヴィは植民地で財産を所有した最初のユダヤ人となった。
画像情報：5年1677月34.86.1日、ニューヨーク市博物館、ニューボルドモリス夫人の贈り物、XNUMX。
南西から見たフォート ジョージとニューヨーク市の眺め
南西から見たフォート ジョージとニューヨーク市の眺め
18 世紀の英国植民地都市ニューヨークの眺めは、宗教寛容を求める初期の戦いの遺産を示しています。 1664年にイギリスがオランダからニューネーデルラントを奪ったとき、イギリス国教会は植民地の確立された教会となったにもかかわらず、新政府は存続し、その後、さまざまなプロテスタント宗派とユダヤ人の権利を拡大しました。 ここでは、ニューヨークのスカイラインにあるさまざまな教会の尖塔を見ることができます。
画像情報: およそ1740年、手彩色の石版画、ニューヨーク市立博物館、J.インズリー・ブレア夫妻を偲んでのJ・インズリー・ブレア夫人の遺贈、52.100.30、ジョン・カーウィザム。
重要なイベント
| グローバル | 年 | ローカル |
|---|---|---|
| 1609 | ヘンリー・ハドソンがオランダ東インド会社のためにニューヨークを主張 | |
| 1624 |
最初のヨーロッパ人入植者が現在のニューヨークに到着 |
|
| 1625 | マンハッタン島にニューアムステルダムのオランダ植民地が設立される | |
| オランダ入植者とレナペ・インディアンの間のキーフト戦争 | 1640 |
新しい憲章は「良心の自由」を約束しているが、オランダ改革派教会が公共の礼拝を独占していることを確認している オランダ入植者とレナペ・インディアンの間のキーフト戦争 |
| 1647 | ペトルス・スタイベサントがオランダ植民地の局長に任命 | |
| 1654 | 最初のユダヤ人入植者が到着し、滞在する権利を請願する |
