縫製労働者
衣料品業界の激変
1900-1915
継続

経済的権利に戻る
20 世紀初頭、ニューヨークはアメリカ最大の都市であり、衣料品の生産、製造業としては最大の企業でした。 衣料品貿易は、混雑した長屋や工場で危険な条件下で長時間労働する何万人もの移民労働者によって可能になりました。
22 年 1909 月 1911 日、国際婦人衣料労働組合 (ILGWU) の移民労働者クララ レムリッヒはゼネストを呼びかけました。 レムリッヒの「二万人の蜂起」と、XNUMX 年にグリニッジ ヴィレッジにあったトライアングル ウエスト社の工場で起きた壊滅的な火災は、働く女性の貢献に光を当て、労働組合が街の生活の中心人物となった。
ニューヨークの労働者は、市の産業革命が経営者とは別の賃金労働者を生み出し始めた 1794 年以来、労働組合を組織してきた。 しかし、1909 年から 1911 年の衣料活動家たちは市の労働運動を変革し、労働組合、特に働く女性が市経済の中心人物となる新時代の到来をもたらしました。
労働活動家と並んで、選挙で選ばれた役人やタマニーホール改革者らはニューヨークを職場法の模範とし、労働組合はフランクリン・D・ルーズベルト大統領のニューディール政策にとって極めて重要なものとなった。
しかし、20世紀半ばになると、多くの縫製工場が低コストと規制の緩和を求めて撤退し、労働組合の力は減少した。 労働組合は製造業者がニューヨークを見捨てたと批判し、製造業者は人件費が高すぎると労働組合を非難した。 しかし近年、組織労働がサービス経済に新たに進出し、衣料品産業は再び「メイド・イン・ニューヨーク」を重視するようになった。
活動家に会う
クララ・レムリック


クララ・レムリック
ローカル 25 国際婦人衣料労働組合のクララ レムリックは、1909 年に「私は働く女の子です」と宣言し、ゼネストを呼びかけて「二万人の蜂起」を引き起こしました。 レムリッヒと仲間のストライカーたちは、重要な譲歩を勝ち取るまで、数カ月にわたるピケッティングや身体的脅迫、暴力に耐えた。 ユダヤ系ウクライナ移民であるレムリッヒは、米国到着後数週間で労働運動に参加し、生涯労働活動家であり続けた。
画像情報: およそ1910 年、コーネル大学キール センターの UNITE HERE Association 提供。
フランシスパーキンス


フランシスパーキンス
消費者擁護団体のフランシス・パーキンスさんは、近くの通りからトライアングル・ウエスト・カンパニーの火災を目撃した。 火災の後、彼女はアル・スミスやロバート・ワグナー・シニアとともに工場調査委員会(1911年~1915年)に参加し、変化を求めた。 彼らは広範な危険な労働環境を明らかにし、ニューヨーク州を職場の安全規制において全米のリーダーにする法律制定につながった。 パーキンスは後にフランクリン・D・ルーズベルト政権の労働長官となり、女性として初の閣僚となった。
画像情報: およそ1912 年、提供: Frances Perkins Papers、稀覯本および写本図書館、ニューヨーク市のコロンビア大学。
アルバ・ベルモント


アルバ・ベルモント
アルバ・ベルモントのような裕福な社会的人物や女性参政権論者は、階級の境界を越えて女性労働者の権利を求める運動を強化するために 1903 年に設立された女性労働組合同盟と協力しました。 いわゆる「ミンク旅団」の裕福なメンバーは、ストライキ参加者を集会に連れて行くために自動車を使用したが、ベルモントは逮捕されたストライキ参加者の保釈金を支払った。
画像情報: ジョージ・グランサム・ベイン、約1915年 ニューヨーク市立博物館、ポートレート アーカイブ、F2012.58.87。
ローズシュナイダーマン


ローズシュナイダーマン
労働者階級の活動家は、25 年から 1909 年の国際婦人衣料労働組合 (ILGWU) のストライキ中に、ローカル 1910 の主に女性のストライキ参加者を動員する際に先頭に立った。 クララ・レムリッヒとともに、移民労働者ローズ・シュナイダーマンは「二万人の蜂起」で有名人となり、その後、女性労働組合同盟のフェミニストおよび労働活動家として長いキャリアを積んだ。
画像情報: 1915 年、ローズ シュナイダーマン コレクション、ニューヨーク大学タミメント図書館およびロバート F. ワグナー アーカイブ提供。
オブジェクトと画像
小さなベンチで、マネージャーが見守る中、手作業で衣服を仕上げる労働者


小さなベンチで、マネージャーが見守る中、手作業で衣服を仕上げる労働者
縫製労働者は、危険な環境で長時間労働することがよくありました。 トライアングル火災後も職場での虐待は止まらなかったが、アルバニー市議会は20以上の新しい法律を可決し、市は数千の工場の安全、労働時間、条件を規制する30の条例を制定した。 女性の縫製労働者は市の組合運動の中心に位置し、組合員数は 30,000 年から 250,000 年の間に 1909 人から 1913 人に増加しました。
画像情報: 1910 年、コーネル大学キール センターの UNITE HERE Association 提供。
工業用テーブルモデルミシン


工業用テーブルモデルミシン
このミシンは、20世紀初頭の過密な工場や長屋で縫製労働者が使用していたミシンよりも少し新しいモデルです。 縫製作業には頻繁に手縫いも含まれていました。
画像情報: およそ1920 年、ユニオン スペシャル トレード マーク、ニューヨーク市立博物館、マイロン ザッカーマン寄贈、98.175.3。
ニューヨーク州工場調査委員会記録のカード


ニューヨーク州工場調査委員会記録のカード
工場調査委員会は、同州の工場における低賃金、長時間労働、危険な状況が続いている現実を文書化した。 これらのカードの53枚の裏には、捜査官が、ヘンリー・ストリートの製紙会社で週XNUMX時間半の労働でXNUMXドルを稼いだ移民サラ・ゴールドバーグの言葉を書き留めていた。そして工場を襲った。 お墓ね。」
画像情報: 1911 年、ニューヨーク州立公文書館提供。
ストライクピケット


ストライクピケット
国際婦人衣料労働組合(ILGWU)のシャツウエスト労働者(主にユダヤ系移民とイタリア系移民の若い女性)は、1909年1910月からXNUMX年XNUMX月までストライキを行った。「XNUMX万人の蜂起」は賃金と労働時間の譲歩を勝ち取ったが、オーナーたちは賃金と労働時間の譲歩を勝ち取った。非組合員を雇用する権利。
画像情報: 写真家不明、5 年 1910 月 04505 日、米国議会図書館、版画および写真部門、LC-DIG-ggbain-XNUMX 提供。
三角火災、25 年 1911 月 XNUMX 日


三角火災、25 年 1911 月 XNUMX 日
グリニッジ・ビレッジにあるトライアングル・ウェスト・カンパニーの工場の上層 30 階で火災が発生したとき、数百人のブラウス製造業者がエレベーターと階段で避難しました。 施錠された出口ドアに阻まれたり、非常階段に閉じ込められたりした人もいた。 消防士のはしごも届かず、数十人が飛び降りて死亡した。 XNUMX歳のパイプフィッター、ビクター・ジョセフ・ガットはワシントン・スクエア・パークから火災を目撃した。 XNUMX 年以上後、彼は記憶に基づいてこの火災の鮮やかな描写を描きました。
画像情報: ビクター・ジョゼフ・ガット、1944-1945年、キャンバスに油彩、ニューヨーク市立博物館、ヘンリー・L・モーゼス夫人からの寄贈、54.75。
シャツウエスト


シャツウエスト
シャツウエストは、さまざまなスタイルと価格で販売されている大量生産のブラウスで、19世紀後半に非常に人気がありました。 ニューヨークの工場で作られたシャツウエストは、「ニューウーマン」を象徴し、制限のある伝統的な衣服から解放され、賃金労働や組合活動を含む広範な公共活動に参加する準備ができています。
画像情報:リネンの襟付きのグレーと白のストライプのコットン、ca。 1895年、フィスク・クラーク&フラッグ、EAモリソン&サン、898ブロードウェイ、ニューヨーク、ニューヨーク市立博物館、ジョン・ハバード夫人の贈り物、41.190.22。
楽譜「マメニウ、三角火災犠牲者への挽歌とともに」


楽譜「マメニウ、三角火災犠牲者への挽歌とともに」
家庭で歌ったり演奏したりできるように楽譜の形で販売されているイディッシュ語の歌「マメニウ(ママ・ディア)」には、トライアングル・ウェスト・カンパニーの火災で娘を失った母親についての歌詞が含まれていた。
画像情報: A. Schorr および JM Rumshisky、Hebrew Publishing Co.、ニューヨーク、1911 年、Steven H. Jaffe 提供。
三角火災後、ローカル25とユナイテッド・ヘブライ貿易のメンバーが横断幕を掲げて街頭行進


三角火災後、ローカル25とユナイテッド・ヘブライ貿易のメンバーが横断幕を掲げて街頭行進
トライアングル・ウエスト社の火災は、市内の労働者、特にユダヤ人とイタリア人の縫製業者を元気づけた。 ユニオン・ヘブライ語貿易とその他の組合地元住民は追悼行進を行い、イディッシュ語とイタリア語の出版社は火災を嘆く新聞や歌用紙を発行した。
画像情報: 1911 年、コーネル大学キール センターの UNITE HERE Association 提供。
労働ストライキとメーデー集会の写真


労働ストライキとメーデー集会の写真
これらの写真には、ニューヨークの衣料品貿易やその他の産業で働く女性労働者が市内各地で労働ストライキに参加し、メーデーとしても知られる1月XNUMX日の国際労働者の日を祝っている様子が写っている。
画像情報: およそ1909 ~ 1920 年、提供: 米国議会図書館、版画および写真部門、LC-USZ62-41871、LC-B2-3749-8、LC-USZ62-33530、LC-B2-3832-7。
元ニューヨーク州知事アル・スミスと上院議員ロバート・F・ワグナー


元ニューヨーク州知事アル・スミスと上院議員ロバート・F・ワグナー
民主党州議会指導者のアル・スミス氏と州上院議員ロバート・ワグナー・シニア氏は、労働法制、女性参政権、その他の改革を支持して票を獲得するというタマニー・ホールの新たな戦略を代表した。 スミスは後にニューヨーク州知事(1919~20年、1923~28年)となり、初のカトリック教徒の大統領候補(1928年)となった。 米国上院でワグナーは、労働者の組合を結成する権利を保証し、ニューディール労働法の特徴となった全国労働関係法(1935年)を後援した。
画像情報: 写真提供: John Tresilian/NY Daily News Archive (ゲッティ イメージズ経由)、1934 年。