ジーグフェルドの真夜中の戯れ

1915年7月の蒸し暑い夜、42丁目のニューアムステルダム劇場でジーグフェルド・フォリーズのショーのフィナーレが終わり、明かりが灯ったばかり^。蒸し暑い夜に外に出るのは気が重く、涼しい場所へ逃げ出したい。でも今夜は幸運だ。フロー・ジーグフェルド・ジュニアの新作レビュー「ダンス・ド・フォリーズ」の初演だからだ！劇場のロビーからエレベーターで屋上庭園（「世界の集いの場」と呼ばれていると聞いたことがある）へ上がると、扉が開くと同時に、踊りとシャンパンの栓が抜かれる音が聞こえてくる。ショーは真夜中に始まる。明日は仕事があるが、蒸し暑いニューヨークの夏から逃れるための夜更かしは、明日の疲れに比べれば安いものだ。

その年の初め、フローレンツジーグフェルドジュニアは、ジーグフェルドフォリーズの公演の後、他の人のナイトクラブでお金を使うために観客が去るのを見るのにうんざりしていました。テーブル、ボックスシート、バルコニー付き。 ジーグフェルドはステージを機械化してロールバックし、ダンスフロアを表示し、ガラスの通路を設置して、合唱団の女の子が下に座っている顧客の真上で踊れるようにしました。 後にミッドナイトフロリックと呼ばれるこのショーは、フォリーよりも少し派手でした。 観客の上のガラスの通路をシミーしている女の子は、ブルマを着用するように警告されたと伝えられていますが、多くの場合、規則はあまり厳密に守られていませんでした。 観客は、彼または彼女が最も美しいと思った若い女性に投票し、案内人から配られたカードにその理由を述べるように求められました。 そのFrolicシリーズの実行中に最も多くの票を獲得した若い女性は彼女の給料を680倍にしました。 観客のお気に入りのXNUMXつは、男性の常連客に葉巻を使って衣装の大部分を覆う風船をはじくように勧めた「風船の女の子」でした。

大まかな要素を避けるために、ジーグフェルドはチケット価格に加えて高額の$ 5.00カバー（今日は約$ 117）を請求しました。3列目シートは$ 55（今日は約$ 2.50）で、オーケストラシートは$ 46（約$ 1915）でした。 上流階級の観客はミッドナイトフロリックのパーティーのような雰囲気に満足し、XNUMX年の初演後、毎年恒例のイベントになりました。観客は大いに拍手した後、手を痛めるだろうと主張し、ジーグフェルドはフロリックに小さな木製のハンマーを提供しましたテーブル、それで聴衆は彼らの感謝を強打することができました。

ミッドナイト・フロリックは、ニューヨーク・タイムズ紙からしばしば絶賛された。「フローレンツ・ジーグフェルドの『ミッドナイト・フロリック』最新版は、月曜日の深夜に初演され、ブロードウェイで生活し、活動し、活動するすべての人々を観客として迎え入れたが、これまでのどのジーグフェルド作品よりも優れている。他の作品と似ているが、より一層ジーグフェルドらしい。これは、芝居の後、疲れて家に帰ることができないビジネスマンのためにデザインされた、美しい女性、ドレス、そして舞台装置によるジーグフェルド・アーバン・ウェイバーン・ショーである…世界中を探しても、このミッドナイト・レビューほどユニークで豪華なものは見つからないだろう。」

ショーは、フランシス・ホワイト、テディ・ジェラード、エディ・カンター、ウィル・ロジャース、WCフィールズなどのスターをフィーチャーした、さまざまなコメディー、歌、ダンスの演技に分けられました。

アクト間の75分間の休憩中に、観客はダンス、ドリンク、食事を歓迎しました。 1.00セントから17ドル（今日は23ドルから2.75ドル）のゲストは冷たいビールやソーダを楽しむことができ、64ドル（今日は2.00ドル）を支払う人にはシャンパンの小さなボトルがすぐに手に入りました。 Ziegfeldのキッチンはステーキディナーで最も有名でしたが、47食あたりXNUMXドル（XNUMXドル）のベルーガキャビアも人気でした。

アメリカが第一次世界大戦に参戦した後も、ミッドナイト・フロリックの贅沢さには際限がなかった。1917年のニューヨーク・タイムズ紙は、「戦争のために経費削減策を取ったと思われないように、ジークフェルド氏は、ある目新しい試み、すなわちシフォンだけで3,000ドルもかかったシフォンの舞台に注目してほしいと述べている。また、制作費は約100,000万ドルだったとも付け加えている」と報じた。

このクラブは7年間通年営業を続け、第一次世界大戦もミッドナイト・フロリックの開催を止めることはできなかったが、最終的にジーグフェルドが1922年にショーを終了させたのは禁酒法が原因だった。彼は1921年にニューヨーク・タイムズ紙にこう語っている。「世界中から一流の人々が屋上に来るのが習慣だった…そして、警官がテーブルのそばに立って、彼らが何を飲んでいるかを監視するという屈辱を味わわせるなら、私はもう営業を続ける気はない…しかし、時折、客の中には自分で酒を持ち込む者もいて、最近では屋上で2人の男が逮捕された。このようなことが起こるなら、閉店する時だと思う。」

1915年の初演となった深夜公演は、観客の歓声と拍手喝采の中、幕を閉じました。あなたは踊り疲れた足を引きずりながら、ブロードウェイのまばゆいばかりの白い光に照らされながら、観客と共に劇場を後にします。疲れは感じますが、ジーグフェルドの「ミッドナイト・フロリック」の感動を味わった後では、もう眠りにつくことはできないと分かっています。

IMLSブロードウェイ・プロダクション・ファイルのデジタル化プロジェクトでは、このような写真をはじめとする様々な写真が公開される予定ですので、ぜひご注目ください。