ワシントン ビジネス インスティテュート

「より良い仕事は、ワシントン ビジネス インスティテュートの訓練を受けたオフィスのヘルプに開かれています」は、1950 年の広告を読みます。 アナログシティ: コンピューター以前の NYC ニューヨーク市立博物館で。 アナログ技術は新しい機会を生み出しましたが、多くの人は戦わずしてそれらにアクセスできませんでした。

1930 年のハーレムでの設立から 1980 年のユニオン スクエアでの閉鎖まで、5,000 人以上の黒人アメリカ人 (その大多数は女性) が、愛情を込めて WBI として知られるワシントン ビジネス インスティテュートでタイピング、速記、簿記を学びました。 WBI は、人種に関係なくすべての学生に完全なビジネス プログラムを提供した、ニューヨーク市で最初ではないにしても、最初の学校の XNUMX つです。 WBI のスタッフと学生は、都市と地域全体で事務作業を統合する動きを主導するのに役立ちました。 これらの仕事は、中産階級の職業への参入を長い間拒否されてきた多くの黒人ニューヨーカー、特にアフリカ系アメリカ人女性の主力となった.

ニューヨーク市へのアフリカ系アメリカ人とカリブ系移民の増加の多くは、事務職の比較的高い賃金と名声に信じられないほどの見込みを見ました. ハーレム・ルネッサンスの画家ヴェルティス・ヘイズは、ハーレム病院の壁画「幸福の追求」(1937) の中央に、アフリカ系アメリカ人の女性タイピストを配置しました。 同様に、アン ペトリーの絶賛された小説『ザ ストリート』（1946 年）の中心人物であるルーティ ジョンソンは、7 年から 125 年まで WBI があった 1933 番街と 1967 番街の交差点で夜間にタイピング コースを受講しました。シングルマザーが貧困から抜け出し、アメリカンドリームを達成するための力を与える方法として働きます。

20 世紀前半、タイピスト、ファイル係、速記者の職は、展示会に示されているように、未婚の白人女性にほぼ独占的に割り当てられていました。 アナログシティ. 東ヨーロッパ系ユダヤ人移民の娘であるレイ フェルドは、彼女がミッドタウンでタイピングを教えていた学校がアフリカ系アメリカ人をビジネス コースに登録することを拒否した後、WBI を設立しました。 話が進むにつれて、フェルドの雇用主が 1930 年 125 月に 8 人のアフリカ系アメリカ人女性の入学を拒否したとき、彼女は辞職し、自分で学生を教えることを申し出ました。 父親の懐疑的なサポートにより、フェルドは 34 番街にある XNUMX つの部屋と XNUMX 台のアンダーウッド タイプライターを借りました。 彼女は、アフリカ系アメリカ人を歓迎することを示すために、教育指導者のブッカー T. ワシントンにちなんで、生まれたばかりの学校に名前を付けました。 XNUMX年後、全米黒人ビジネス・プロフェッショナル女性クラブ協会のブロンクス支部が、フェルドの地域社会への貢献を認めてソジャーナ・トゥルース賞を授与したとき、彼女はWBIがニューヨークの事務仕事の様相を変えたと自慢できた。

WBI は単なるスキルを教える学校以上のものでなければなりませんでした。 WBI のスタッフと学生は、高給の職に就くために動揺しなければなりませんでした。 WBI のスタッフと学生は、アダム クレイトン パウエル ジュニア牧師、州議会議員のウィリアム T. アンドリュースとヒューラン E. ジャック、市議会議員のベンジャミン デイビス ジュニア、ジェームズ H. ロビンソン牧師などのハーレムの政治的および宗教的指導者を支援し、また支援を受けました。マスター教会の、セントマークスのジョン・W・ロビンソン牧師。 WBI のスタッフと学生は、アフリカ系アメリカ人の雇用を拒否するハーレムのビジネスをボイコットし、ピケを張る「Don't Buy Where You Can't Work」キャンペーンに参加しました。 WBI のスタッフと学生はまた、全米有色人種地位向上協会、寝台車のポーターの国際同胞団、その他のグループがフィオレロ・ラガーディア市長に圧力をかけ、ハーレムの条件に関する市長委員会から学んだ教訓に基づいて行動するよう圧力をかけた取り組みを支援しました。ホワイトシティの指導者たちは、隔離と差別の壊滅的な影響と闘うための委員会の勧告のほとんどを無視しましたが、市の機関でアフリカ系アメリカ人の管理者、事務員、タイピスト、および速記者を雇うことに対する障壁のいくつかを取り除くことに同意しました。 . 多くの志願者がこれらの役職のために訓練を受け、WBI で公務員試験の準備をしました。

WBIは文化の中心地にもなりました。 学校はハーレムの中心部、アポロ シアターから 1937 ブロック下、ホテル テレサの向かい、ルイス H. ミショーのアフリカン ナショナル メモリアル ブックストアの上にありました。 卒業式と同窓会のダンスは重要なコミュニティ イベントとして機能し、活動家のシリル フィリップ、全米黒人地位向上協会のキャサリン E. リケッツ、黒人文学と歴史のションバーグ コレクションの学芸員であるローレンス ダンバー レディック博士などのスピーカーが参加しました。ニューヨーク公立図書館で。 WBI の学生 (大多数が女性) は、文学協会、アート クラブ、読書グループを結成し、演説、公演、ファッション ショー、展示会を開催しました。 WBI のマネージャーであるフローレンス K. ノーマンは、XNUMX 年にビジネスおよび専門職の女性のために Lambda Kappa Mu 女子学生クラブを設立しました。学校と大学。 WBI は著名なハーレムの写真家オースティン ハンセンを雇って卒業を記録し、肖像画家で壁画家のジェームズ アイラ デローチの初期の作品を展示しました。

1985 年のオーラル ヒストリーで、フェルドは、20 世紀半ばの多くのアフリカ系アメリカ人のニューヨーカーにとって、事務スキルが非常に重要であった理由を次のように説明しています。

私がいつも女の子たちに話した話は、あなたがここに何を入れても、誰もあなたから奪うことはできないということです. 戻って掃除しなければならない場合、頭の中で何かを掃除していると、掃除を続けられません。 物事が起こります。 世界は成長しています。 物事は変わります。 タイピングの仕方を知っていれば、仕事に就くことができます。

1930 年代を通じて、WBI のスタッフ、学生、同盟者がニューヨーク市の雇用主に課した、事務スタッフを統合するための政治的および社会的圧力が重要な土台を築いた一方で、フェルドは、彼女の学生のために実際に分野を開いたのは第二次世界大戦だったことを思い出しました。

戦争遂行には、何千人ものタイピスト、速記者、簿記係が必要でした。 それにもかかわらず、人種差別は雇用慣行を形成し続けました。 ほとんどの雇用主は 60 分間に少なくとも 100 語をタイピングできる人材を採用しようとしましたが、WBI のスタッフは、学生が 120 倍の能力を発揮できるように準備し、特に権威のある地位では XNUMX 分間に少なくとも XNUMX 語、場合によっては XNUMX 語をタイピングできるようにする必要があることを認識していました。 その理由の一部は、WBI のスタッフが、学生が自分のスキルを披露する際に緊張することを知っていたため、タイピングが遅くなる可能性があるためです。 しかし、彼らはまた、多くの白人の雇用主がアフリカ系アメリカ人を雇わないための言い訳を探していることも知っていました. その結果、WBI の卒業生は優れたタイピストおよび速記者であるという評判を得ました。

で展示中 アナログシティ は、訪問者が試すことができる 1961 年の IBM Selectric タイプライターです。 WBI の卒業生が 1940 年代に使用していたであろうタイプライターとは異なり、Selectric は大幅に高速化を可能にする球状のタイピング要素を利用しました。 とにかく、手動で行を分割することと、各文字をエンゲージするために必要なプレッシャーとの間で、Selectric で 120 分間に 1930 語を実行するのは困難です。 1940 年代または XNUMX 年代のマシンで、敵対的な採用委員会の監視下で、このような速度でタイピングすることを想像してみてください。

第二次世界大戦中およびそれ以降、WBI のクラスは規模が拡大し、毎年何百人もの事務員が卒業して安定した中産階級の仕事に就きました。 WBIの卒業生は、

ガバナーズ アイランド、ブルックリン アーミー ターミナル、チェース マンハッタン銀行、ギンベルズ デパートなどで雇われた最初のアフリカ系アメリカ人の事務員。 その結果、初期の卒業生である Vertella Valentine Gadsden によって長い間導かれてきた WBI 同窓会も、市と地域全体で強力な経済的、文化的、政治的勢力になりました。

WBI は 1967 年までハーレムで存続し、1933 年以来学校が借りていたスペースが取り壊され、アダム クレイトン パウエル Jr. 連邦オフィス ビルが建設されました。 ユニオン スクエアの新しい場所で、WBI のスタッフは新しいコンピューター技術と変化する経済情勢を受け入れました。 しかし、展示されている Selectric タイプライターが示唆するように、新しい技術、そして最終的にはデジタル技術への移行は、職業訓練の範囲をますます変化させました。 カリキュラムを改訂する必要があり、WBI がもはや主にハーレムやアフリカ系アメリカ人のコミュニティにサービスを提供していないという事実を考慮して、学校の指導者は 1980 年に事業を売却することを決定しました。

アナログシティ はテクノロジーと社会の関係を示しており、WBI の 50 年の歴史はそのメッセージを反映しています。 技術の発展は、機会を公平に自動的に提供するものではありませんでした。 代わりに、WBI の学生は自分たちの目的のために約束をつかみました。

WBI の歴史はもっと知られるべきです。 しかし、WBI が閉鎖されたとき、その記録の多くは散らばっていました。 WBI の明らかに注目に値するダイナミックな学生についてより多くの情報を収集することは、ニューヨーク市と国の歴史における重要な時期を記録するのに役立ちます。 また、今日のテクノロジーと教育へのアクセスの不平等に直面している別の世代の学生のために、苦労して得た教訓を保存することにもなります。 共有したい情報や WBI とのつながりがある場合は、著者に連絡してください。 dylan.yeats@nyu.edu または上 www.dylanyeats.com.

Dylan Yeats は、ブルックリンを拠点とする歴史家、キュレーター、アーキビスト、コンサルタント、ツアー ガイドです。 彼は、ハーレムにあるワシントン ビジネス インスティテュートの創設者であるレイ フェルドのひ孫でもあります。