75th誕生日おめでとう、オクラホマ!

3年2018月XNUMX日火曜日 モーゲン・スティーブンス・ガーモン

絵のように美しい農場のシーンに光が当たります。 それは31年1943月44日、XNUMX日にセントジェームス劇場でオープニングの夜th 通り。 ステージの唯一の占有者は、バターチャーンで働いている年配の女性です。 彼女は、舞台裏から漂う音を聞くために、かき回しを一時停止します。 「牧草地には明るい金色のhがあります」と自信を持って男性の声が歌います。 数行後、歌手であるハンサムな若いカウボーイがステージを歩き、観客の方を向きます。「ああ、なんて美しい朝」。そして、ああ、なんて美しいオープニングナイト オクラホマ!、作曲家・作曲家チームのリチャード・ロジャースとオスカー・ハマースタインXNUMX世の最初のミュージカル。

Graphic House、Inc.(ニューヨーク、NY)。 [オクラホマ! まだ劇場。] ca. 1945.ニューヨーク市立博物館。 68.80.12736。

ニューヨーク·タイムズ紙 劇場評論家のブルックス・アトキンソンは、1970年の本でこのオープニングナイトの絵を描いた ブロードウェイ。 1953年のリバイバルをレビューしたとき、彼は「作品全体がそのオープニングソングの新鮮さを保持している」と述べました。 あなたがの定期的な読者であれば ストーリー、数週間前に話したことを覚えているかもしれません オクラホマ!の1931年劇の起源 グリーンはライラックを育てる。 今週、私たちは祝い続けます オクラホマ!の75th お誕生日。

「オクラホマのチケットはありません!」1943-1948。 ニューヨーク市の博物館。 劇場制作ファイル。

ミュージカルはすぐにヒットしました。 オクラホマ! その劇的な行動を真剣に扱った。 性格を明らかにするだけでなく、陰謀を進めるためにもダンスと歌を使いました。 それは、戦争が世界を破壊していた時代の共同体の重要性を強調した。 開封後わずかXNUMX日で、 この ニューヨーク·タイムズ紙 ショーの人気により、興行が始まる前に人々が並ぶようになったと報告しました。 需要が非常に高く、チケットの取得が非常に困難であったため、ショーのプロデューサーであるTheatre Guild、Inc.は、「投機家」が利用しようとする警告を発するように移動しました。

「100.00ドルの報酬」チラシ。 1943-1948。 ニューヨーク市の博物館。 劇場制作ファイル。

また、プロダクションは1943年後半から信じられないほど成功したツアーを開始しました。しかし、誰もがファンではありませんでした。 「シュリーブポートの市民」からの次の手紙は、生産を「嫌な…悲惨で腐った」と呼んでいます。 手紙は1952年からのもので、著者の抗議にもかかわらずツーリングはまだ順調に進んでいることを示しています。

ルイジアナ州シュリーブポート市民からの手紙。 1952.ニューヨーク市立博物館。 劇場制作ファイル。

 ロジャースとハマースタインは、1955年にシルバースクリーンにショーを適合させ、 オクラホマ! ステージショーのように人気があり永続的であることが証明されました。
 

リチャード・ロジャースとオスカー・ハマースタインII。 「フリンジのついたサリー。」1955年。ニューヨーク市立博物館。 63.43.2。

のXNUMXつのリバイバル オクラホマ! ブロードウェイのステージを飾っており、最新のものはガーシュウィン劇場での2002年の作品です。 オリジナルの記録的な2,212回の公演に近いものはありませんが、ミュージカルは全国の地域劇場やコミュニティ劇場で長年愛されています。

オクラホマのチラシ! 1979-1980。 ニューヨーク市の博物館。 劇場制作ファイル。

 

オクラホマ! ミュージカルシアターの芸術的可能性を根本的に変えただけでなく、興行収入の基準を設定した流域のプロダクションでした。 75年後、そのオープニングの瞬間は、21の騒ぎと叫びにもかかわらず、st 世紀のノイズ、聞くのを一時停止するという単純な行為は、海の変化を示すことができます。
 

バンダム。 [オクラホマ劇場はまだ。] 1943-1948。 ニューヨーク市の博物館。 68.80.5483。 ©ニューヨーク公共図書館。

モーガン・スティーブンス・ガーモン、劇場コレクション担当副学芸員

MCNYに参加しよう!

無料または割引チケット、特別なイベントへの招待などが必要ですか?