[完売] 映画上映会：ゴーワヌス・カレント

アメリカで最も汚染された全長1.8マイル（約2.9キロメートル）の水路を舞台に、人々、汚染、都市計画、そして不動産を描いた映画『ゴワナス・カレント』（ジェイミー・コーヴィル、クリス・レイノルズ監督、2025年）の上映会にご参加ください。数十年にわたる産業廃棄物と未処理の下水によって、ブルックリンのゴワナス運河は全米で最も汚染された水域の一つとなってしまいました。数十億ドル規模の環境保護庁（EPA）による浄化事業と、市主導による大規模なゾーニング変更は新たな時代の到来を告げるものですが、地域にとって何が価値あるものなのか、そして誰がそれを決定するのでしょうか？

10年かけて撮影された『ゴワナス・カレント』は、徹底した観察型ダイレクトシネマの手法を用いて、この多様なコミュニティの信念と、その景観の質感を探求する。活動主義とその限界を描いたドキュメンタリーであり、住宅危機、所得格差、そして気候変動によって引き起こされる葛藤を探る、切迫感あふれる市民映画である。

スピーカーについて
サラ・J・シードマン （モデレーター）は、ニューヨーク市立博物館のパフィン財団社会活動学芸員であり、現在開催中の展覧会のキュレーションを担当している。 活動家ニューヨーク 歴史、政治、社会運動に関する展覧会などにも参加。また、NY1やWNYCから活動家の歴史まで、幅広く講演や執筆を行っている。 ラジカルヒストリーレビュー (NAIST) と アメリカの歴史家彼女はブラウン大学でアメリカ研究の博士号と公共人文学の修士号を取得しています。 

ジェイミー・コーヴィル（監督、プロデューサー、編集者）とクリス・レイノルズ（監督、プロデューサー、撮影監督）は、ブルックリンを拠点とする夫婦で、2000年にダラスの映画セットで出会って以来、クリエイティブなコラボレーションを続けています。二人とも25年以上の映画製作経験を持ち、大小さまざまなプロジェクトでクルーとして働きながら、基礎から技術を学んできました。本作は、二人が共同で制作する初のドキュメンタリーです。ジェイミーの経歴には、マペットのコンティニュイティ、ビデオアートの編集、ドキュメンタリーのポストプロダクション、ビデオコレクティブの設立などが含まれます。彼女のオーディオポートレートは、全米の公共ラジオ局やウェブベースのプラットフォームで放送されています。彼女の作品は、病気、人種、ジェンダー、階級に対する認識を探求しています。Gowanus Currentの他に、最近のプロジェクトには、短編実験ドキュメンタリー「Kuleshov in 2020」や、ブルックリンのゴワナスの変化する風景を考察するメディアアートインスタレーションの展覧会「Drift」などがあります。クリスは、インディペンデント映画とスタジオ映画の両方の制作に幅広く携わってきました。カメラ部門でローダーから撮影監督へとキャリアを積み上げ、アン・リー、アルフォンソ・キュアロン、デヴィッド・O・ラッセルといった著名な監督をはじめ、数多くの才能ある映画監督と仕事をしてきました。彼の作品は、『世界にひとつのプレイブック』、『イントゥ・ザ・ワイルド』、『サクセッション』といった高く評価された作品で見ることができます。また、ジェイミー・コーヴィルの「Kuleshov in 2020」ではプロデューサー兼撮影監督を務め、彼女と共にメディアアートインスタレーション「Drift」を共同制作しました。

会計監査官のブラッド・ランダー氏は、ニューヨーク市の最高財務責任者として、約800人の公務員を率い、市役所の財政健全性、誠実性、効率性を促進し、すべてのニューヨーカーにとってより繁栄し持続可能な未来を確保するための業務に取り組んでいます。

ランダー会計監査官は、市の公的年金基金の投資顧問兼管理者として、75万人を超える現役および退職した公務員の退職後の生活保障を、市の投資と債務に対し慎重かつ多角的かつ長期的なアプローチで管理しています。ランダー会計監査官のリーダーシップの下、市の3つの基金は、2040年までにネットゼロエミッションを達成するための詳細な計画を策定しました。これは、全米でも最も積極的な計画の一つです。この計画には、化石燃料からの投資撤退、資産運用会社とポートフォリオ企業による経済全体の脱炭素化への取り組み、そして気候変動対策への投資の大幅な拡大が含まれています。

ランダー会計監査官は、市の予算監視機関であり、最高説明責任責任者を務めています。彼の監査により、ニューヨーク市フェリーの支出における約2億5000万ドルの過少報告、新型コロナウイルス感染症関連の緊急調達における不十分なコスト管理、そして市のホームレス対策の不十分さが明らかになりました。

ランダー会計監査官率いるチームは、難民申請者向けの緊急シェルター費用に関する初の詳細な報告書を発表し、人道危機へのより効果的な対応戦略を特定しました。また、市の刑務所に関する切望されていた透明性を確保するため、矯正局ダッシュボードを立ち上げました。さらに、エリック・アダムス市長と共同で、非営利の福祉サービス提供者への支払いを期日通りに行う取り組みにより、1年近く続いた支払い遅延が短縮されました。

ランダー氏は監査役として、気候危機への対策、手頃な価格の住宅の創出と維持、そして労働者の保護に向けた取り組みを強化してきました。彼が推進する「パブリック・ソーラー・ニューヨークシティ」計画には、屋上太陽光発電の拡大と質の高いグリーン雇用の創出を目的とした革新的な「パブリック・オプション」が含まれています。彼のリーダーシップの下、ニューヨーク市の年金基金が主導する株主アドボカシー活動により、スターバックスの投資家の大半が、同社の労働および人権に関する方針と活動に対する独立したレビューに賛成票を投じました。

ニューヨーク市の繁栄と持続可能な未来へのコミットメントの一環として、ランダー会計監査官は市の公共インフラの改善に注力しています。2023年7月現在、ランダー会計監査官は、学校、公園、交通、上下水道、気候変動への耐性強化プロジェクトへの投資として、総額7.8億ドルの市債発行を管理してきました。会計監査官室の公共財政業務には、革新的なソーシャルボンドや入札募集が含まれており、金利上昇局面でも数億ドルの節約を実現しています。また、ランダー会計監査官はアダムズ政権と協力し、インフラプロジェクトが期日通りに予算内で建設されるよう、市の能力向上に努めました。

ランダー氏は2021年に会計監査官に選出される以前、市議会議員を12年間務め、その間、市議会の進歩派議員連盟を共同設立し、労働者の権利拡大、テナント保護の確保、手頃な価格の住宅の建設、学区の公立学校の統合と強化、道路の安全性の向上など、変革をもたらす数々の改革を実現した。それ以前は、フィフス・アベニュー委員会とプラット・センター・フォー・コミュニティ・デベロップメントのディレクターを務めていた。

ブラッドは妻のメグ・バーネットとともにブルックリンに住んでおり、そこでマレクとローザという2人の子供を育てた。2人は今でもブラッドの父親ジョークにあきれ返る。

レイラ・ロー・ギシコ レイラはニューヨーク・シティ・クラブの会長を務め、組織の公共プログラムと独立した市民分析を主導しています。また、コミュニティ・オーガナイザーであり、チェルシー地区を代表する地区リーダーでもあります。彼女の活動は、日常生活を形作るシステム（住宅、交通、公共空間、そして良き政府）に焦点を当てており、特に公営住宅の居住者と移民のニューヨーカーに注目しています。レイラは連合を結成し、市民向けのフォーラムを構築し、透明性があり、証拠に基づき、長期的な視点に基づいた意思決定を推進しています。彼女は、都市がどのように変化するかについて、デザイン、インフラ、そして制度を機能させようとする市民の意志を通して、実践的で歴史的に根拠のある視点を持っています。パリ生まれのレイラは、ラ・ソルボンヌ大学でフランス文学とジャーナリズムを学びました。ジャーナリスト、ドキュメンタリー監督、作家です。最近、著書を出版しました。 ソフトサイトと厳しい真実、ニューヨーク市に関するユーモラスな用語集。 

イベントスケジュール
1：45 PM - ドアが開きます
2：00 PM - 映画が始まる
3：30 PM - 映画鑑賞後のディスカッション（ジェイミー・クールヴィル、クリス・レイノルズ、ブラッド・ランダー、 (NAIST) と レイラ・ロー・ギシコ) 
4：00 PM - イベント終了 

このプログラムは、ニューヨーク市文化局と市議会の協力により、一部公的資金によって支援されています。