映画上映：ゴーワヌス・カレント

上映にご参加ください ゴーワヌス・カレント （ジェイミー・クールヴィル、クリス・レイノルズ、2025年）、アメリカで最も有毒な1.8マイルの水域における人々、汚染、計画、不動産に関する映画。 数十年にわたる産業廃棄物と未処理下水により、ブルックリンのゴワヌス運河はアメリカで最も有毒な水域の一つとなってしまった。 十億ドル EPA の浄化活動と市主導の大規模な再区画化は新しい時代の到来を告げるが、近隣地区の価値とは何なのか、そして誰がそれを決めるのか。 

10年かけて撮影された、 ゴーワヌス・カレント 本作は、厳密な観察に基づくダイレクトシネマのアプローチを用いて、この多様なコミュニティの信念と、そこに住む風景の質感を探求する。アクティビズムとその限界を描いたドキュメンタリー作品であり、住宅危機、所得格差、そして気候変動によって生み出される葛藤を探求する、緊迫感あふれる市民映画である。 

スピーカーについて
ジェイミー・クールヴィル （監督、プロデューサー、編集者）と クリスレイノルズ （監督、プロデューサー、撮影監督）はブルックリンを拠点に活動する夫婦で、2000年にダラスの映画セットで出会って以来、クリエイティブなコラボレーションを続けてきました。2人とも25年以上の映画製作経験があり、大小さまざまなプロジェクトのスタッフとして経験を積み、基礎から技術を学んできました。本作は、2人が一緒に制作する初のドキュメンタリーです。ジェイミーは、マペットのコンティニュイティ、ビデオアート編集、ドキュメンタリーのポストプロダクション、ビデオコレクティブの設立などのキャリアを積んできました。彼女のオーディオポートレートは、全米の公共ラジオ局やウェブベースのプラットフォームで放送されています。彼女の作品は、病気、人種、性別、階級に対する認識を探求しています。ゴーワヌス・カレントに加えて、最近のプロジェクトには、短編実験ドキュメンタリー「Kuleshov in 2020」や、ブルックリンのゴーワヌスの変化する風景を考察するメディアアートインスタレーション展「Drift」などがあります。クリスは、インディペンデント映画とスタジオ映画の両方で幅広く活躍しています。撮影監督としてローダーから撮影監督へとキャリアを積み上げてきた彼は、アン・リー、アルフォンソ・キュアロン、デヴィッド・O・ラッセルといった著名な監督から学び、数々の才能あふれる映画製作者たちと仕事をしてきました。彼の作品は、『世界にひとつのプレイブック』、『イントゥ・ザ・ワイルド』、『サクセッション』といった高く評価されている作品に見ることができます。また、ジェイミー・クールヴィル監督の映画『Kuleshov in 2020』ではプロデューサー兼撮影監督を務め、彼女と共にメディアアートインスタレーション『Drift』を共同制作しました。

レイラ・ロー・ギシコ レイラはニューヨーク・シティ・クラブの会長を務め、組織の公共プログラムと独立した市民分析を主導しています。また、コミュニティ・オーガナイザーであり、チェルシー地区を代表する地区リーダーでもあります。彼女の活動は、日常生活を形作るシステム（住宅、交通、公共空間、そして良き政府）に焦点を当てており、特に公営住宅の居住者と移民のニューヨーカーに注目しています。レイラは連合を結成し、市民向けのフォーラムを構築し、透明性があり、証拠に基づき、長期的な視点に基づいた意思決定を推進しています。彼女は、都市がどのように変化するかについて、デザイン、インフラ、そして制度を機能させようとする市民の意志を通して、実践的で歴史的に根拠のある視点を持っています。パリ生まれのレイラは、ラ・ソルボンヌ大学でフランス文学とジャーナリズムを学びました。ジャーナリスト、ドキュメンタリー監督、作家です。最近、著書を出版しました。 ソフトサイトと厳しい真実、ニューヨーク市に関するユーモラスな用語集。 

イベントスケジュール
1：45 PM - ドアが開きます
2：00 PM - 映画が始まる
3：30 PM - 映画鑑賞後のディスカッション（ジェイミー・クールヴィル、クリス・レイノルズ、レイラ・ロー＝ギシコ） 
4：00 PM - イベント終了 

このプログラムは、ニューヨーク市文化局と市議会の協力により、一部公的資金によって支援されています。