信仰の都市: 芸術と活動主義

1220rd St.の103 5番街, 営業時間: 月曜〜金曜 10〜5時 | 土曜〜日曜 10〜6時

アートとアクティビズム

ニューヨーク市では、信教の自由の権利と宗教プロファイリングから自由になる権利は、この目的を推進するために芸術と公共活動を利用する活動家のネットワークによって保護されています。彼らのアプローチは横断的です。宗教の自由やプロファイリングに対する闘いが、生活賃金、ジェンダー正義、環境、障害者の正義、その他の大義を求める活動と絡み合っています。ここで紹介されている特定の活動家たちは、白人への同化とコミュニティに対する文化的例外主義の受け入れの両方の圧力を拒否しています。その代わりに、彼らは異文化、異カースト、異宗教のアプローチを採用し、グローバル・サウスと連帯します。

道路、キャンパス、空港などの公共空間は、有色人種のコミュニティに対して暴力が頻繁に行われる空間であり、南アジア系アメリカ人やその他のコミュニティにとって活動の場となっています。ここでの例は、不正義を文書化し、社会的および政治的変化を組織するために、活動と芸術がどのように連携しているかを示しています。この取り組みは都市を変革します。その影響は、コミュニティに対する人種差別や宗教プロファイリングの影響が外部に波及するのと同じように、直接のコミュニティを超えて広がります。

LEFT
ハイディー・チュー
[チャヤ事務局長アネッタ・シーチャラン氏がリッチモンドヒルのシーク文化センター外の集会で、インドおよびインド・カリブ海地域社会の過小評価について講演]
2022 年 9 月 13 日
再現
ハイディー・チュー氏のご厚意により

クイーンズ南東部のインドカリブ海地域と南アジア地域のコミュニティメンバーと活動家が、ニューヨーク市地区委員会が提案した市議会地図に抗議している。これらの地図はコミュニティを XNUMX つの地区に分割するため、コミュニティの投票力が弱まり、食料や住居の不安、反シーク教徒のヘイトクライム、その他の差し迫った問題に対処する能力に影響を及ぼします。

アートの制作は、この展覧会で紹介される活動家や組織のコミュニティ構築、組織化、構想、メッセージ伝達の活動において重要な部分です。ここでは、活動家によって制作された多くのポスター、ZINE、その他の芸術作品の小さなサンプルをご覧いただけます。特集された作品は、これらの活動家たちの焦点の広さを示しています。この焦点には、宗教の自由と宗教プロファイリングからの自由に加えて、次のことが含まれます。警察の取り締まりを拒否し、代わりにコミュニティベースのサービスを採用する。米国におけるカースト抑圧に対する重要な問題としての意識を高める。移民コミュニティや勤労者家族に悪影響を与える政策に反対するキャンペーンを行っています。

DJ Rekha / Chiraag Bhakta、*ヒンディー語でごめんなさい
バングラ対ブッシュ [Basement Bhangra、クラブナイトのポストカードの表と裏]
2004
再現
DJ Rekha/Sangament Media 提供

立ち上がって動くデジス (DRUM)

左端
「#プラカシュを解放せよ警察への資金提供を免除せよ」

LEFT
「警察に資金を返済せよ」

TOP
「誰が私たちの安全を守ってくれるの？ 25歳のトランスベンガルドラムブルックリンメンバー、ローズからの派遣」

2021
再現
ドラム社提供

TOP
Shurmmi M、Mon M、Thenmozhi Soundararajan
カースト・アパルトヘイトの終焉
日付なし
再現
出典: Equality Labs ウェブサイト

Equality Labs はダリット（「不可触民」）とイスラム教徒の抵抗芸術を制作しています。この作品は、カースト抑圧が多くの南アジア系コミュニティに続いて米国に流入し、ここでも彼らに影響を与え続けていること、そしてこの差別と闘うために米国におけるカーストの法的保護がどのように必要であるかについての意識を高めます。

ジャイシュリ・アビチャンダニ
夜に咲くジャスミン
2017年～継続中
キャンバス上のミクストメディア
アーティストの礼儀

これらの肖像画は、南アジア系アメリカ人のフェミニスト活動家を描いた大規模なシリーズからのものです。ここで取り上げられている主題は、バングラデシュ、インド、ネパール、パキスタン、またはスリランカにルーツをたどります。彼らの活動は深くて広範囲にわたり、ジェンダー、住宅、労働正義と並んで人種、宗教、カーストに関連する問題もカバーしています。

アーティスト自身も活動家です。1997 年、アビチャンダニはロンドンとニューヨークに南アジア女性クリエイティブコレクティブ (SAWCC) を設立し、歴史的に主流の美術機関から排除されてきたアーティストのコミュニティにプラットフォームを提供しました。

1. パビトラ・カティ・ベンジャミン
ジャクソンハイツのネパール語を話すコミュニティで人権と社会正義を推進するフェミニスト団体、アディカールの元事務局長。

2. ヤリニ・ドリーム
パフォーマンスアーティスト、活動家、オーガナイザー、教育者。暴力やトラウマと闘うコミュニティ内での癒しとエンパワメントに焦点を当てています。

3. タヌ・ヤクピティヤゲ & ラファ・キッドヴァイ
ブルックリンを拠点とする DJ、親友、そして社会正義の活動家。

4. ロビーナ・ニアス
イスラム教徒の女性と子供に対する家庭内暴力に取り組むニューヨーク市初の地域ベースの組織、ターニング・ポイントの創設者兼事務局長。

5. カジ・フージア
元バングラデシュのコミュニティオーガナイザー。現在、Desis Rising Up and Moving (DRUM) の組織化ディレクター。

6. センモジ・サウンダララジャン
ダリット（「不可触民」）の権利活動家、ストーリーテラー、ソングライター、技術者、そしてカースト・アパルトヘイト、イスラム恐怖症、白人至上主義、宗教的不寛容と闘う公民権団体である平等研究所のエグゼクティブ・ディレクター。

7. タヒトゥン・マリアムとシャハナ・ハニフ
親友であり、バングラデシュのフェミニストコミュニティの主催者。ハニフ氏はニューヨーク市初のイスラム教徒でバングラデシュ系アメリカ人市議会議員となった。

8. アネッタ・シーチャラン
低所得の南アジアおよびインドカリブ海諸国のニューヨーカーの住宅と経済的ニーズに対処する組織であるチャヤ CDC のエグゼクティブディレクター。

9. バイラヴィ・デサイ
ニューヨークタクシー労働者同盟のエグゼクティブディレクター兼創設メンバー。

10.モナミ・マウリク
Desis Rising Up and Moving (DRUM) の創設ディレクター。

チトラ・ガネーシュとマリアム・ガニ
失踪者の目次
2004年～継続中
紙、マーカー、麻ひも
チトラ・ガネーシュ氏とマリアム・ガーニ氏の厚意により提供

アーティストステートメント
この作品は、9/11以降の米国の移民、「その他」、反対派コミュニティの困難な歴史と、米国の軍事介入と諜報活動の世界的な影響を前景化させている。公式文書、二次文献、個人的な物語を通じて、検閲とデータのブラックアウトにより、前例のない規模での失踪、国外追放、引き渡し、拘禁が可能となる広範な秘密主義への移行がどのように可能になったかを追跡します。このインデックスは、これらの政策に対する政治的および法的異議申し立てに積極的に取り組んでいる他の人々の成果に基づいて構築されており、情報の選択、グループ化、整理に過激なアーカイブ、法律、活動家の伝統を活用しています。

インデックスは年々包括的になってきており、闇サイトからバグラム、企業監視から契約翻訳者、ペリカンベイからペンタゴン文書に至るまであらゆるものを網羅していますが、重要なのは、パブリックドメインに公開された関連するものをすべて収集することではなく、分類することです。大量の情報を利用して重要なビットを取得し、他の人がその重要性を理解できるように接続します。この指数の今回の反復では、ニューヨーク市内の監視活動にも焦点を当てています。

使用説明書
アーティストは、フォルダー内の素材を研究するよう勧めています。資料をフォルダーから XNUMX つずつ取り出して、フォルダーを壁に残して、棚を使用して見直して読んでください。別のフォルダーに移動する前に、素材を元の場所に戻してください。書類の改ざんはご遠慮ください。

TOP
アマルナス・ラヴヴァ
【「キルト」シリーズ動画】
2021
アマルナス・ラヴァの提供

これらのビデオは、この部屋の中央にある本 CURB で探求された出来事やテーマに対応しています。

アーティスト・ステートメント
私たちは、暴力や悲劇を、あたかも例外的であり、異常であるかのように位置づけることを好みます。私たちはそこに座標を与え、犠牲者の輪郭をチョークで描き、写真、ろうそくの炎、摘んだ花でその場所を追悼します。私たちが選んだ座標の先には何があるのでしょうか？私が作成したビデオ作品は、私たちが暴力をどのように認識するかを脱領土化することを試みています。その遍在性、私たちの生活の中での拡散した存在を強調するために。私は、ディヴィヤの詩と対話しながら、CURB、衛星画像、ビデオで見つかった座標に仮想的に集まりました。

BOTTOM
ヴィヴェク・ヴェランキ、テイラ・ブルーイット＝グレイ、音声：キャロリン・チェン
40°44′57″N, 73°53′27″W 2022
実行時間：2:06分
Divya Victor 著「Curb 4」に基づく Vivek Vellanki 提供

この短編映画は、ヘイトクライムによりクイーンズで対向してくる4番線の電車の線路に女性に突き飛ばされた46歳の南アジア系ニューヨーカー、スナンド・センを追悼する詩「CURB 7」を紹介している。センはXNUMX年前に大学院での研究をするためにインドからニューヨーク市に移住していた。その後、彼はアッパーウェストサイドでコピーセンターを運営しました。ここに引っ越してくる前に両親を亡くした一人っ子だったセンにとって、ニューヨークは故郷だった。彼は「息子であり、印刷所のオーナーであり、ルームメイトであり、旅行者であり、起業家であり、移民であった...」

交差点: マッピング活動

主催者、コミュニティ、一般の人々がさまざまな方法で市内に活動の場を作ります。活動を始めるとき、活動家たちは一時的な、あるいは間に合わせのスペースで集まるかもしれない。しっかりと定着すると、彼らは多くの場合、コミュニティや近所にある常設のオフィスで働くようになります。しかし、この壁が示すように、彼らはまた、自分たちの大義を主張するために、市内の通り、公園、空港、キャンパスの公共スペースを主張しています。

ここにある画像やメディアからは、活動家たちが近年取り組んできた信教の自由やプロファイリングをめぐる主要な問題も垣間見ることができる。そして、これらの問題に焦点を当てるために団結する多くの個人や組織の一部を描いています。

アベニューCプラザ

ブルックリンのケンジントン地区では、多様なコミュニティのメンバーが集まり、マクドナルドアベニューとアベニュー C の交差点を包括的な公共広場に変えました。フラットブッシュ・エルブのすぐ内側で、いくつかのモスクの近くに位置するアベニューCプラザは、地元バングラデシュ系米国人で市議会議員のシャハナ・ハニフ氏によって、別の種類の交差点であると評されている。監視されているイスラム系移民の勤労者家族、特に女性が公然と集まることができる空間だ。彼らは、コミュニティ内で家父長制の規範に従うことによって、二重に監視されることがあります。ジャクソンハイツのダイバーシティプラザや市内各地の同様のスペースに加わり、南アジア系アメリカ人のコミュニティとその近隣地域の重要な拠点となっています。

活動には、芸術、コミュニティ構築、イスラム恐怖症、反ユダヤ主義、その他の人種的動機に基づく憎しみのない社会のビジョンに焦点を当てた、宗教間イベントや異文化間イベントが含まれます。空き地が少ないこの地域では、プラザは単なるカジュアルな集まりのスペースでもあります。

右上
ローザ・カントール
[ブルックリンのシーザーロドニースクール PS 164 の生徒たちがパフォーマンスを披露 母の日 イベント]
2019 年 5 月 11 日
再現
写真家の礼儀

RIGHT
立ち上がって動くデジス (DRUM)
【ジェンダージャスティスワークショップ】
2019 年 11 月 3 日
再現
ドラム社提供

ブルックリンを拠点とする DRUM の女性メンバーは、コミュニティ内のジェンダー正義の問題に取り組むために、アベニュー C プラザで公開ワークショップを開催します。

RIGHT
リズ・H・ストロング
【シャハナ・ハニフ・オーラルヒストリーインタビュー】
2018 年 4 月 17 日
実行時間：11:58分
ブルックリン公共図書館、ブルックリン歴史センター。ブルックリンのオーラル・ヒストリーにおけるイスラム教徒、2018.006.15。

この抜粋では、シャハナ・ハニフがブルックリンにあるバングラデシュ系アメリカ人のイスラム教徒地区で育ったことについて説明しています。彼女は、公共スペースとアウトドアへの愛、そして彼女のコミュニティが他のグループと協力してアベニュー C プラザをどのように作ったかについて語ります。

LEFT
不明の写真家
[「連帯安全集会」で講演するシーク教徒連合元事務局長サトジート・カウル氏]
2019 年 12 月 31 日
再現
© シーク教徒連合

シーク教徒、イスラム教徒、ユダヤ人、キリスト教徒のコミュニティの指導者らがブルックリンのグランド・アーミー・プラザに集まり、ニューヨーク市で相次ぐ反ユダヤ主義攻撃に反対の声を上げた。

「イスラム教徒禁止令」との闘い

ドナルド・トランプ前大統領が2017年2021月、イスラム教徒が大多数を占めるXNUMXカ国からの外国人およびすべての難民の米国入国を禁止する大統領令に署名した後、多民族、宗教間、文化を超えた活動家や抗議活動家グループが強力に対抗した。これらの画像は、ジョン F. ケネディ国際空港 (JFK) でのデモや臨時法律相談窓口から、抗議の一形態としての公衆の祈りまで、公共空間におけるさまざまな反応を示しています。抗議活動はXNUMX年に命令が取り消されるまで、さまざまな形や空間で続いた。

1. 写真家不明
[弁護士は交代で勤務し、JFK空港で拘束された移民と乗客に年中無休の法的支援を提供している]
2017 年 1 月 27 日
再現
ニューヨーク移民連合の提供

2. ステファニー・キース
[イスラム教徒の入国禁止に反対するデモ参加者がJFK空港に集結]
2017 年 1 月 28 日
再現
ゲッティイメージズ

3. ケリー・ルンド
[DRUM主催者のカジ・フージア氏、JFK空港でのイスラム教徒禁止令に対する抗議活動中に公の場で祈る]
2017
再現
ケリー・ルンド提供

4.デイモン・ダーレン
[ニューヨーク大学イスラムセンターのパキスタン系アメリカ人コミュニティメンバーであるアサド・ダンディア氏が、ワシントン・スクエア・パークで行われた「ジュマの祈り：NoBanJFK、1年後」イベントで祈りを先導する]
2018 年 1 月 26 日
再現
ハフポストより。 © 2018 バズフィード。全著作権所有。ライセンスに基づいて使用されます。

左上
不明の写真家
【ニューヨークタクシー労働者同盟の抗議活動】
日付なし
再現
出典: ニューヨークタクシー労働者同盟ウェブサイト

メダリオン債務の救済を求めるデモのこの写真は、1988 年に設立された労働組合である「多民族、多世代の」ニューヨークタクシー労働者同盟 (NYTWA) が擁護する多くの運動の XNUMX つを示しています。NYTWA は「イエローキャブ、グリーンキャブ」を提供しています。車、黒い車、カラーリング、アプリ派遣ドライバー。」メンバーは、南アジア系アメリカ人、シーク教徒、ヒンズー教徒、イスラム教徒など、幅広いコミュニティの出身です。 NYTWAはまた、例えば戦争やイスラム教徒やシーク教徒を対象とした人種差別に対する抗議活動を組織するなど、「非伝統的労働者問題に関する集団行動」も行っている。

左下
エロパーサコウラキ
【ユニオンスクエアでの徹夜祭】
2019 年 4 月 24 日
再現
エロ・パーサコウラキ氏のご厚意による

世界最大規模のスリランカ人ディアスポラの一つがスタテン島にいます。この写真では、スリランカで起きたISIS関連の自爆テロの犠牲者を追悼するために、マンハッタンで地域社会の活動家たちがキャンドル集会を組織している。彼らはまた、数十年にわたる国家主導のトラウマ、紛争、痛みについて考えるスペースも作りました。

TOP
不明の写真家
[CLEARプロジェクトのディアラ・シャマス氏は、訴訟の原告の一人であるアサド・ダンディア氏、ACLUのヒナ・シャムシ氏、そして訴訟のもう一人の原告であるイマーム・ラザ氏を支持する]
2013 年 6 月 8 日
再現
アメリカ自由人権協会の厚意により提供

9/11の後、ニューヨーク市警察は、イスラム教徒多数派諸国のニューヨーカーと「アメリカの黒人イスラム教徒」に対する不当な秘密監視プログラムを開始した。警察は彼らに「重要な祖先」というラベルを付けて、これらのコミュニティ内にスパイや情報提供者を埋め込み、近隣地域の地図を作成した。これらの行為が明るみに出ると、影響を受けたコミュニティ内に激しいトラウマを引き起こしました。 2013年、ニューヨーク市立大学の法執行責任と責任の創設（CLEAR）、アメリカ自由人権協会（ACLU）、およびニューヨーク自由人権協会（NYCLU）は、イスラム教徒コミュニティの指導者、モスク、組織を代表してニューヨーク市警を告訴し、勝訴した。慈善団体。

この写真には、ディアラ・シャマス氏（当時CLEAR）、アート・アイゼンバーグ氏（NYCLU）、ラムジ・カセム氏（CLEAR）、ヒナ・シャムシ氏（ACLU）を含む訴訟の背後にいる人々と、原告の一部であるアサド・ダンディア氏とイマーム・ハッサン・ラザ氏が写っている。。ここには写っていませんが、リンダ・サルソール氏（ニューヨーク・アラブ系アメリカ人協会の代表）も出席していました。

9/11後に米国を襲った憎悪犯罪の波で最初に殺害されたのは、米国国民でアリゾナ州のシーク教徒コミュニティのメンバー、バルビル・シン・ソディ氏だった。ニューヨーク市に拠点を置く権利擁護団体であるシーク教徒連合は、偏見、差別、ヘイト暴力に関する初期の報告に応えて、11 年 2001 月 XNUMX 日の夜に結成されました。それ以来、シーク教徒連合は、他のシーク教徒に焦点を当てた組織とともに、全米のコミュニティに力を与え、シーク教の文化的認識を高め、継続的なシーク教徒の標的と戦ってきました。連合はまた、隣接する部屋でのシーク教徒プロジェクトの肖像画撮影も促進しました。

RIGHT
DRUM によるオリジナルのウェブサイト、Sandy Guberti Ng によって再デザインされました
「失踪を止めろ！ 9/11 後の国家暴力を受けて自由を組織する」
2021年（2022年にリニューアル）
Desis Rising Up and Moving (DRUM) の提供

この展覧会で紹介されている組織は、長年にわたりコミュニティのために活動してきました。この年表は、9/11 以降の国家暴力を受けて自由を組織するために、そのようなグループの 2000 つである DRUM が行った綿密な活動を示しています。 DRUM は、「今世紀初頭に刑務所人口に占める割合が最も急速に増加した移民」を代表して擁護するために 9 年に設立されました。他の組織と同様、11/20 以降、DRUM は悪化する危機に直面しました。このタイムラインは、9/11 の XNUMX 周年を記念してこの組織によって作成されました。博物館体験に合わせて再設計されました。元のタイムラインと完全なコンテンツについては、以下をスキャンしてください。 .

TOP
DJ Rekha / Chiraag Bhakta、*ヒンディー語でごめんなさい
バングラ対ブッシュ [地下バングラ、クラブナイトのチラシ]
2004
再現
DJ Rekha/Sangament Media 提供

DJ Rekha (Rekha Malhotra) は、マンハッタンのクラブ SOB's で初の Basement Bhangra イベントを企画しました。数十年に及ぶダンスパーティーへと発展したこのパーティーでは、パンジャーブ州のバングラ音楽とダンスがニューヨーク市の音楽シーンの中心となりました。「地下室」は、特に9/11以降、南アジア系アメリカ人のニューヨーカーに安全な空間を提供した。コミュニティ内の反帝国主義者や反戦活動家との連携は、2004 年の共和党全国大会に抗議するために組織されたクラブナイトのこのチラシで見ることができます。

Divya Victor による詩、Aaron Cohick によるデザイン、印刷、製本
縁石
2019
活版と拓本
コロラド大学の報道陣

このアーティストの本の中の詩と歩道の拓本は、米国の公共の場での南アジア人の宗教的プロファイリングとその後の暴行と殺人についての物語を伝えている。それらは、縁石や歩道、ガソリンスタンドの外の花壇などの日常的な場所がどのようにしてアメリカで起こっているかを示している。アリゾナやクイーンズの地下鉄のプラットフォームでは、自分に属していると思われない人々が敵対的になる可能性があります。

この本は地図のように展開してスペースを取るように設計されています。そのギザギザの地平線は、コンクリートに落ちた人の視界が突然歪んだことを示唆しています。

金属の壁では詩を基にした短編映画が上映されています。この本のインタラクティブなコピーは教育ツアーに利用できます。